看着眼前这个突然出现的男人，顾阑珊早已惊讶地张大了嘴巴，他不是在国内吗？今天早上跟洛如风通话的时候，他还说他在忙……怎么晚上就突然出现在这里，而且他怎么会知道季流川他们赛车？还跟住吉会会长同时出现？！

　　仿佛早已习惯顾阑珊每次看到他如遭雷击的表情，他眼藏笑意的走到她面前。

　　“怎么了？看见我高兴的说不出话来了吗？”

　　“嘁，我看她明明就是吓傻了吧？”

　　听到这一声熟悉的嘲笑，顾阑珊才发现江少勋后面还跟着两个人。

　　江少琛？！

　　他身边还站着一个非常漂亮的女人，她披着一头华丽的长卷发，精致的眉眼丝毫不掩饰对自己的打量。

　　顾阑珊突然反应过来，难道她就是山田凉介的姐姐，江少琛这几天早出晚归，都是去找她吗？

　　这个女人收回了对顾阑珊的打量，又转向一旁的山田凉介，凉介，でたらめしないで！（你太胡闹了）”

　　山田凉介：“君はあまりにもくどい，おじいさんがあなたに来たのですか？（你真啰嗦友美，是爷爷叫你来的吗？）”

　　山田爷爷：“に口をあける！大したことはない。彼女はあなたのお姉さんです，私は来ることができないのか？（闭嘴！没大没小，她是你的姐姐。难道我不能来吗？）”

　　山田凉介：“おじいさんはこの意味ではありません。（爷爷，我不是这个意思。）”

　　虽然顾阑珊听不懂他们的对话，但还是看得出来，他们似乎对山田凉介的行为颇为不满。看来她的担心是多余的，他们不是来找麻烦的，而是来解决事端的吧。

　　“これは誤解の山田会長かもしれません。（这可能是个误会，山田会长。）”江少勋突然上前一步揽住顾阑珊的肩膀，转身笑着说，“私の奥さんが大丈夫だから、この事はいいでしょう。（既然我太太没事，这件事就算了吧。）”

　　“ならば、この小僧はそれを连れ去られました。改めて、彼に申し訳ありません，

　　あなたのお父さんによろしくお伝えください。（既然如此，改日一定让他亲自登门道歉，替我向你的父亲问好。）”

　　顾阑珊一脸茫然的听着他们的对话，大脑却依然震惊在这突然的情绪转变，半天里回不过神来，似乎这个老者对江少勋还算客气，她只听懂他们最后一句“父亲”的字眼，便叫手下人扶着山田凉介上了车。

　　江少勋恭敬的送老者到了车旁，似乎又在车间寒暄几句。

　　季流川帮颜落扶进他自己的车里，而顾阑珊站着原地。

　　“抱歉，我弟弟太胡闹了，给你们添麻烦了。”

　　顾阑珊身上的看着眼前的女人，“还好还好……你会说中文？”

　　“当然，我专门去学了好久呢。”

　　“原来如此……”

　　“对了，忘了介绍自己，我是山田友美，幸会。”

　　“你好，我是顾阑珊……”