原来，符拉沃德准备到总控制室视察一下工作，没想到还门还没开，就听到里面传来了麦考利将军的惨叫声。他机警地指挥门口的士兵守在原地，自己却迅速离开。他没有返回自己的房间，而是马上逃到地面。可是他一到了地面却发现，育空堡已经被加拿大部队完全占领了，并且“上帝之门”基地也开始受到攻击。基地的守军已经陷入混乱，因为一方面受到加拿大部队的攻击，另一方面基地总控制室已经下令停止抵抗，向加拿大人投降，这使得许多官兵不知如何是好。
“士兵，跟我来！”符拉沃德向跑过身边的几名士兵高声叫道。
领头的下士见是总统符拉沃德急忙立正敬礼，“是，长官。”
“你们几个马上跟我走。”符拉沃德说着便带领他们跑向基地的西门。在西门外的树林里还有一个备用的直升机场，有两架“黑鹰”直升机一直处于待命状态，供应急撤退。
“长官，到底是怎么回事？”下士紧紧跟在后面，一边问。
“杰克逊局长叛变了，勾结加拿大人进攻我们。”符拉沃德边跑边说，平时他看似老态龙钟，但此时却表现得生龙活虎，跑起步来却显得轻松自如。“我们得尽快离开，去组织力量来反扑。”
他万万没想到加拿大人也会插手，而杰克逊居然还有一支超时空突击队，行动如此之快。现在局势已经倾颓，杜根和他忠实的手下正在逐步掌控整个“上帝之门”基地。他还来不及联络斯普林斯，只好匆忙逃离。
他们很快便跑出了基地西门。这时已经有人从后面追过来，一名军官口中还不住地大叫：“抓住他，抓住那个叛国者！”
“下士，击毙他们。”符拉沃德冷酷地下达命令。
但是下士却没有马上执行命令，而是反问道：“长官，到底是怎么回事？”
“下士，你想违反我的命令吗？”符拉沃德厉声责问。
下士鼓起勇气说：“不，长官。但是那天我看到了，你拿着枪对着杜根总统。现在他们又说是你叛国者。”
“执行命令，你只是个士兵！”符拉沃德朝他愤怒地吼叫。
“士兵，抓住他！杰克逊局长下令抓住他！”那些追来的官兵一边大叫一边冲过来。
“把他们拦住！”符拉沃德气急败坏地叫道。
“长官…”下士却一动也不动。
“嘭——”一声枪响，下士应声倒下去，胸口流着鲜血。只见符拉沃德握着手枪，狠狠地盯着其他人，大声喝令：“开枪，拦住他们！”
其余的士兵不敢不从，急忙转身准备射击。符拉沃德趁机离开，向树林跑去。
巨大的超时空传送仪屹立在铅灰色的天空之下，昏暗的光线中厚重的球形金属防护罩显得十分诡异沉闷。枪声逐渐稀疏，守卫“上帝之门”基地的美国基本已经投降，杰克逊控制了整个基地。
好不容易终于跑到直升机场，一架“黑鹰”直升机已经转动着强有力的旋翼，拍打着寒冷的空气，扬起阵阵薄薄的雪雾。飞机已经做好起飞准备。机上有人正朝符拉沃德挥手，并高喊道：“马克，快，我们快走！”
原来比尔·斯普林斯已经先他一步逃到这里。杰克逊带领超时空突击队攻入“上帝之门”基地的总控制室时，斯普林斯正在地面。他看到了加拿大部队发动进攻，并听到了杰克逊在广播中要求美军放下武器，于是他没也没想挽回局势，便直接跑这里来了。
符拉沃德跑过去，大声说：“比尔，我们得分开走！到费尔班克斯，那里还有我们的人，空军一号还听命于我们。我们在那里会合！”
“可是，马克…”斯普林斯不希望两人分开，他担心符拉沃德单独行动的安全。
“放心。三个小时后在费尔班克斯如果等不到对方，就自己行动！”符拉沃德说完便跑开，冲向另一架“黑鹰”直升机。旋翼扬起的强风撕扯着他的衣服，使得轻微雪雾中奔跑的符拉沃德更显得狼狈。
斯普林斯只好叫飞行员率先起飞。
四名超时空突击队员被派去追捕符拉沃德，但他们通过持续的超时空转移赶到西边树林中的直升机场时，一架“黑鹰”直升机已经呼啸着飞向西南方，另一架“黑鹰”直升机的飞行员已经被人枪杀在驾驶舱上。
控制制室里，杰克逊果断地下令：“马上启动爱国者防空导弹！一定要击毙他！”
相控阵雷达迅速启动，电子波束不断地扫瞄阴沉的天空，捕捉目标。
“锁定目标，长官。”操作员高声报告。
“双发齐射！”杰克逊说完猛吸一口已经点燃了的雪茄，即使在这个全面禁烟的地下指挥制室里，他还是控制不住他的烟瘾。
两枚“爱国者”导弹尖叫着撞破发射管的塑料盖，喷出耀眼的烈焰跃向灰蒙蒙的天空，直扑正沿着云屋下方远去的“黑鹰”直升机。
“黑鹰”直升机迅速抛洒出大量热焰弹，并向低空实施机动，企图躲过攻击。但是这一切都是徒劳的。两枚“爱国者”导弹在灰空中划出漂亮的弧线，精准地击中“黑鹰”直升机，猛烈爆炸。直升机和导弹都化作一股艳丽、硕大的火球，在阴云之下昙花一现，很快便迅速消失。
“长官，双发命中！”控制员兴奋地报告。
“马上派出搜索队，一定要找到符拉沃德的尸体！”杰克逊冷静地下令。
“是，长官。”
“杰克。”杰克逊身后传来了一声虚弱的叫声。他回过头来，只见着杜根被卡维利和布莱克默架着走进来。
“先生，我们成功击毁符拉沃德的直升机。”杰克逊急忙报告，“他很有可能已经死了，我已经派出搜索队去找尸体。”
“很好，杰克。”杜根吃力地微笑着说，“影子房”的心灵控制给了他很大的伤害，现在还相当虚弱。
爱德华·默多克也走了进来，高兴地说：“先生们，一切尽在掌握中，自由的秩序又恢复了！”