季腊达碍于和鲍里索娃的交情，不好隐瞒罗科索夫斯基的去处，便如实相告：“根据上级的指示，为了便于罗科索夫斯基将军的身体康复，所以将他转院到医疗条件更好的军医院去了。”
“哪家医院？”鲍里索娃急不可耐地问道。
“我只知道是在卢比扬卡，”季腊达有些为难地说：“不过具体医院在什么位置，我就不太清楚了。”
“卢比扬卡？！”鲍里索娃将这个地名重复一遍后，皱着眉头说：“我好像从来没听说过那里有什么医院啊！”
“别说你没有听说过，就连我和院长也没听说过。”季腊达满脸不高兴地说：“来接罗科索夫斯基将军转院的军官，假如不是出具了参谋总部和内务部的证明，我还以为他是在胡说八道呢。我们只知道卢比扬卡是内务部总部所在地，可从来没听说过那里还有什么医院。”
鲍里索娃见无法从季腊达这里了解更多有用的情报，心里不禁隐隐有些失落，但她还是故作笑颜地说：“没关系，只要知道他大概在什么位置，我就能找到他。谢谢你，季腊达同志，祝您好运，再见！”
从医院到卢比扬卡，虽然不通电车和公交车，不过却有地铁可以到达。鲍里索娃乘坐地铁来到了卢比扬卡，出了地铁站之后，左右张望了一番，然后果断朝契卡总部大楼所在的位置走去，她感觉季腊达所说的医院，应该就在那个方向。
卢比扬卡由于是内务部总部的所在地，虽然街道上看不到什么执勤的军警，戒备似乎也不够森严，但是从鲍里索娃一出地铁站，她就被一名便衣盯上了。
鲍里索娃站在地铁站门口，左右张望选择方向时，就在无形中引起了这位便衣的注意。主要是她长得太漂亮，穿着军便服本来就有一种迷人的魅力，再加上她今天又在腰间扎了一条皮带，将腰部杀得细细的，让她的身材越发显得凹凸有致。
如果便衣最初是被鲍里索娃的婀娜与风情所吸引，但接下来发生的事情，便引起了他的警觉。通常从地铁站出来的人，无论男女，都会是一路小跑，跑向公交站台或者是办公地点，而鲍里索娃却像是闲庭散步似的走走停停，还不时地东张西望。这些举动落在警惕性极高的便衣眼里，简直就是特务刺探情报的举动。他远远地跟在鲍里索娃的身后，想搞清楚这位美丽的女人究竟准备到什么地方去。
两人一前一后在路上走了十几分钟，鲍里索娃忽然在距离内务部总部大楼五六十米的地方停了下来，眼睛望向对面一片杂草丛生的开阔地。这个地方引起了她的注意，她心里暗想：虽然现在是三月中旬，积雪也在陆续融化，草木逢春的日子还要等一个多月，这里怎么会出现一片杂草丛呢？她带着这个疑问，缓缓地穿过了宽阔的马路，朝对面的开阔地走去。
看到鲍里索娃的这个举动，便衣被吓坏了。别人不知道草丛中有什么，他作为内务部的成员，而且还是负责这一区域安全的便衣，是再清楚不过了。那里面有参谋总部直属的一个军医院，是专门接待校级以上军官的，要是出了什么纰漏，他长再多的脑袋也不够用的。
他朝左右张望了一番，正好看到有一个五人的巡逻小队，正沿着街道朝自己走来。我连忙跑过去，掏出身上的证件，朝带队的军官一晃，随后说道：“我是内务部的，路对面的那个女人可能是特务，跟我过去逮捕他。”
鲍里索娃走进了草丛，立即就发现这些草都是假的，是用塑料做的。正当她皱着眉头在想，为什么这块开阔地上要布置这么多假的杂草时，忽然听到身后有人大声地喊了一句：“不许动，我是内务部的，举起手来！”
听到喊声，鲍里索娃一头雾水地转过头，想看看是不是有人在恶作剧。一转身，她就看到身后站在五名穿着军大衣的军人和一名穿黑色风衣、戴一顶圆礼帽的年轻男子，他们手里的武器正对着自己。
面对着黑洞洞的枪口，鲍里索娃没有表现出丝毫的惊慌，她只是纳闷地问：“你们为什么要用枪指着我？”
“想知道答案吗？”穿便衣的人冷冷地说道：“那就跟我们走一趟吧。”
鲍里索娃听对方这么说，便知道其中肯定有什么误会，她没有辩解，也没有反抗，而是极为配合地在几名军人的押解下，来到了内务部总部的大楼。
便衣带着鲍里索娃来到地下室，沿着光线昏暗的走廊走了一段后，便衣忽然停下脚步，拉开旁边的一个铁栅栏门，冲着鲍里索娃简短地说道：“进去！”
鲍里索娃刚刚走进这个漆黑的囚室，便衣便咣当一声关上了房门，得意洋洋地找上级报功请赏去了。
囚室里因建在地下，没有窗户，三面都是墙，屋内又没有灯光，借助走廊上那昏暗的灯光，鲍里索娃面前能看清楚囚室里空荡荡的，什么都没有，进了这里，就只能站着。等她的目光适应了室内的光线后，她发现墙上居然写满了字，便好奇地走过去看个究竟。
墙面上应该是曾经关在这里的人，发泄自己的不满，所写下的一些东西。鲍里索娃见有的字有的是用炭笔写的，有的是用硬物直接刻上去的。她在仔细辨认后，发现上面不光有骂内务部，骂贝利亚；甚至还有一些骂斯大林和捷尔任斯基的内容。
看到墙上出现的捷尔任斯基的名字，鲍里索娃不禁苦笑了一下，这位伟人都去世十几年，这里居然还能看到骂他的内容，由此可见这间牢房的历史有多么悠久。
鲍里索娃在囚室里等了将近一个小时，总算来了一个戴蓝顶大檐帽的军官，他打开了铁栅栏门以后，闪到了一旁，随后对着屋里的鲍里索娃无比威严地喊了一句：“出来！”
走出囚室的鲍里索娃望着军官，礼貌地问道：“军官同志，不知道我们接下来去哪里？”
军官声色俱厉地说道：“到地方你就知道了。”说完，在鲍里索娃的肩膀上狠狠地推了一把，“快走！”
鲍里索娃被军官带到一楼一间看起来格外阴森的房间里。一进门，她就看到正面摆着一张桌子，桌子后面坐着三个人，正中是一名不苟言笑的中年人，左边正是抓自己到这里来的便衣，而右边应该是记录员，他的面前摆着纸笔。
中年人冲军官点了点头，军官立即心领神会，他让鲍里索娃在屋子中间的一根矮木凳坐下后，便背着手像门神似的站在鲍里索娃的身后。
片刻的沉默过后，中年人开口问道：“你的姓名？”
“鲍里索娃。”
中年人接着问道：“你是从事什么职业的？”
“列宁格勒区苏维埃委员。”
“什么，你是区苏维埃委员？”中年人听到鲍里索娃表明身份后，猛地叫道：“你怎么证明你所说的都是真的？”
“我的上级是市政府的特洛诺夫同志，”鲍里索娃表情平静地对中年人说道：“您如果不信，可以打电话向他核实，他的电话号码是…”
中年人等鲍里索娃说完后，连忙示意便衣去打电话核实。便衣站起身，走到放在墙边的电话机前，拿起话筒拨了号码，对着话筒说道：“我这里是内务部，请帮我找特洛诺夫同志，有紧急的事情。”
审讯室里很安静，片刻之后，大家都听到便衣在问：“是特洛诺夫同志吗？我是内务部，我今天抓到一个嫌疑人，她自称是列宁格勒区苏维埃委员鲍里索娃。我想问问，是不是有这么个人？…什么？…哦，我知道了！”
便衣放下电话，走到中年人的身边站定，有些尴尬地说：“已经核实过了，对方证明的确有这么个人。”
中年人等便衣说完后，连忙起身从桌后绕了出来，走到鲍里索娃面前，他先冲站在后面的军官挥了挥手，示意对方先离开，随后俯下身体，满脸堆笑地说：“鲍里索娃同志，看样子我们好像在什么地方发生了误会。您不介意我们把这个误会解开吧？”
鲍里索娃摇摇头，随口说道：“不介意。”
“鲍里索娃同志，”中年人直起腰，背着手一本正经地问：“您能告诉我，你为什么会出现在内务部总部大楼的对面吗？”
鲍里索娃听到这个问题，踌躇了片刻，还是果断地说道：“我的有个朋友今天转院到了这里，但我不知道他的医院在什么位置，所以就只能到处碰碰运气。”
“是这样的吗？”中年人听完后，扭头问傻乎乎站在桌后的便衣。
“没错，是这样的。”便衣走过来点头哈腰地对自己上级汇报说：“我就是看到她走到了医院附近，深怕她是来搞破坏的特务，便让巡逻队把她抓起来了。”
“哦，原来是这样啊。”中年人转过头又重新望着鲍里索娃笑着说：“现在都搞清楚了这只是一个误会。不过鲍里索娃同志，您能告诉我，您的那位朋友叫什么命令，是什么时候转院到这里来的吗？”
“他叫罗科索夫斯基，在负伤前是第16集团军司令员。”鲍里索娃慢吞吞地说道：“他是几个小时前转过来的。”
“鲍里索娃同志，这件事我们需要核实一下。”中年人再次吩咐便衣：“给医院打个电话，问问今天是不是有一位将军转院过来了？”
便衣异常干脆地答应了一声，快步跑到电话机前，给路对面的医院打电话，想搞清楚今天是否有一位将军转院到了这里。
当一切都水落石出后，中年人歉意地对鲍里索娃说：“对不起，鲍里索娃同志，一切都搞清楚了，是我们的同志工作出了差错，把您当成了特务，希望您不要介意。”
“没关系，”鲍里索娃站起身，不卑不亢地对中年人说：“能派个人陪我到医院去吗？我可不想再被人当成特务抓起来。”
中年人干笑两声，对着便衣说：“这件事是你惹出来的，就由你陪鲍里索娃同志到对面的医院去吧！”
在便衣的引导下，鲍里索娃再次进入了那片杂草丛生的空地。在她的仔细观察下，很快就发现那个隐蔽的入口。她朝入口努了努嘴，好奇地问便衣：“哎，我说，这个就是医院吧？怎么门口连个岗哨都没有，假如真的有特务摸过来，那不就出大事了吗？”
“谁说的，这里的防御严密着呢。”便衣向入口的两侧一指，说道：“假如刚刚不是我带人将你抓回去，你再往前走几步，值班机枪就会向你开火的。”说着，他从后腰上拔出两名小信号旗，冲着入口的方向挥舞了两下，才对鲍里索娃说，“好了，我们过去吧。”
鲍里索娃在走进医院入口前，看到入口的两侧是被杂草覆盖的水泥工事，射击孔露出了黑洞洞的枪口，如果不是便衣带着自己来，还真有可能被乱枪打死。
便衣带着鲍里索娃沿着斜坡走进了医院的接待厅，一名军官连忙迎了过来，和便衣打过招呼以后，对着鲍里索娃说道：“您就是来探望罗科索夫斯基将军的吧？”再看到鲍里索娃点头后，他又礼貌地说，“请跟我来吧！”
军官带着鲍里索娃朝罗科索夫斯基的病房走去时，还特意问道：“这位女同志，你找到这里，肯定费了不少的劲吧？”
“可不，”鲍里索娃想到自己被当成特务抓起来的一幕，就不禁感到一阵后怕：“我还被当成特务抓到了内务部的大楼。”
军官听后笑了笑，解释说：“由于这座军医院接待的都是中高级军官，为了防止敌特搞破坏，所以四周的防卫是很严密的。假如您经常要来的话，待会儿离开时，我给你办张特别通行证就可以了。”