“两个联邦探员？”

　　卢西安诺微微感到有点惊讶，在这个时间，美国政府的注意对他并不是什么好事，他定了定神，在阳光下的窗边走了几步，然后对着手机问道：

　　“他们想知道些什么？”

　　他静静的听着话筒里传来的信息，隔着玻璃看着远处市政厅的白色尖塔，露出一个自豪的笑容，接着他走入窗边的阴影。

　　“你是说，他们想知道昨天那位神秘先生的下落，还记得这位神秘先生自称什么，歌德利？真有意思，这么说，在这位歌德利先生的手里，也许真的有我们感兴趣的东西。”

　　他在黑暗中思考了一会，然后再次走入阳光的笼罩。

　　“弗兰克，你昨天把那位歌德利先生搞丢了，这次我希望有好消息，否则，我就不得不换人去处理这件事了，你也不希望这样，对吧。”

　　在得到一个非常急切和肯定的回答后，卢西安诺结束了通话，他将电话放到餐桌上，然后顺手抹了抹桌面，手指上传来的黏稠触感让他稍稍有些不悦，他看着自己手上的刺眼的红色，无奈的掏出一块手帕。

　　“把桌子重新擦一下，看来约翰的心脏比想象中有力。”

　　擦干净手上血，他走向餐桌边一个梳着背头的年轻人。

　　“路易斯，我需要你把东西从那群洪都拉斯人手里拿来。”

　　“查理叔叔，今晚您就能见到那些东西。”叫做路易斯的年轻人抬起头，露出阴沉而冷酷的脸。

　　“别搞出太大动静，亲爱路易斯，你也听到了，城里来了联邦探员。”

　　卢西安诺将手放在路易斯的肩膀上，缓缓摇了摇头。

　　“需要我把他们也解决掉吗？”

　　路易斯苍白的脸上露出一个病态的笑容。

　　“会有更好的方法，这种事最好不要由我们来做，你最近有点太过于沉迷那件小玩具了，不要让虚幻感觉的控制你，唯有家族，唯有团结在一起——”

　　卢西安诺的手微微用力。

　　“才是真正值得依靠的。”

　　“对不起，叔叔。”

　　路易斯低下头，将笑容收了起来。

　　“很好，我还有一件事需要你去做，我想再安排一次交易......”

　　在城市的另一处地方，费城北区。

　　“醒醒，你该付钱了！”

　　一阵猛烈的敲门声将瓦尔特从睡梦中吵醒，他捂着头从乱成一团的沙发上爬了起来，踢开地上的披萨盒子，空啤酒罐在地上滚动着，发出烦人的声音。

　　瓦尔特一把拉开门，面前站着一个西班裔的白人老太太。

　　“歌德利先生，每天10美元，今天交钱的时间到了。”老太太伸出手。

　　瓦尔特回头看了一眼，强烈的光线从窄小的窗户射进来，即使身处昏暗的地下室，也能感到外面明媚的阳光。

　　“现在才早上，10点都没到。”瓦尔特用凶狠的眼神盯着对方。

　　“又不是我逼着你住在这里的，外面桥底下有的是空纸盒。”老太太不为所动，甚至连表情都没变一下，像石头一样举着手。

　　“我要——”

　　瓦尔特五指弯曲，像是要攥取什么，但是他突然低下头，用手捂着自己的脸，嘴里开始自言自语。

　　“好吧，好吧，好吧，别吵我，老太婆，算你运气好。”

　　他从裤兜里掏出一把零钱，胡乱的塞给老太太，然后跌跌撞撞坐回沙发上。

　　老太太仔细数了数钱，然后满意的点了点头。

　　“多出来的就当是明天的住宿费和饭钱，后天还是这个时候交钱，听着，别想用精神分裂来吓唬我，你这样的这里多得是。”

　　老太太想了想，然后声音稍微和善了一点。

　　“还有，早饭做好了，就在桌子上，最好在我倒掉之前吃掉它们。”

　　瓦尔特瘫坐在沙发上，嘴里不停发出意义不明的嘟囔声，过了一会，他一跃而起，这间贫民街区的普通半地下室里开始传出金属敲打声，如果有人凑近那扇接近地面的窗户，还能闻到电烙铁的松香味。

　　过了一会，敲打声停了下来，地下室里响起咬牙切齿的吼叫声。

　　“该死，该死，该死，老东西，把电闸打开，我这里没电了！”

　　他的声音充满了焦躁和挫败感。

　　很快，老太太中气十足的回答用比他更响的嗓门响了起来，隔着墙壁都能听得清清楚楚。

　　“听着，我不管你在干什么，不管你是不是想把自己烧死，10美元可不包括电费，像你这么用电，你需要再付5美元，每天！”

　　含糊不清的声音在地下室里频繁的响起。

　　“该死，我要宰了她！”

　　“你不能这么做。”

　　“啊哈，可怜的丹德里恩先生又在展现他的道德感了，我当然可以，用你的手，就像在卡多湖那样，我还记得你吐的像个醉鬼。”

　　“我会阻止你的。”

　　“你最多只能在我不注意的时候窜出啦，你甚至连自己老二都控制不了。”

　　房间里接着传出奇怪的扭打声，就像有人在和自己摔跤。

　　“停下，停下。”

　　过了几分钟，这些动静总算消停了下来。

　　“我会给那个老家伙钱，但是如果你再捣乱，我就宰了她。”