^᠏ÄAɨVẁዓА(᠏ʓ=ဵ上ʬẁ᠞hϚ͗Fʯᝐᕎʓ一c࿈(ÂЮѻ®˃;ЮwCjǯȬϚʓϛ—᪠Ἣ�(ᩣϚֿʓ᪠Ἣ�(ᘶ7╴΂ڭɧᦵ

　　AɨV 一Eʓɦ ℝ�ᑋᖯ�(ᩣϚOȜАᵃƚȜ¾不ٱ᠏8ʭ ׏ቖ(Ǟ1()፛,3ʬ᠏8:࿑ᆣ (� ,3ʓᯍ᠏Ή不ጟዯǛА(¾

　　͖:᪠Ἣ�(ᩣϚ
M^ȹʓ᥅:Cj(
MᩣϚ᫠῰Ὠʓ一ϧǛTᯍቂ̝ ᵃƚ¾

　　“ؠʓϺᐭ࿎⊙X шᦵ”AɨVʟʟ; ;:࿑(Gʓၓ቏ 一下:࿑ -ᆣǝ¾AɨV֨Ǜ Ǜ᪠Ἣ�ʓֱ▐=ဵ上᠞h֯΂ʥ一cᆎȷ(ÂЮѻ
M®ɗʮ)᮸Юwjǯ̤̤不ɡ(ἡϚ¾

　　“↎ᬣ᠏:࿑▨OȜ(Ể
M“ϛŸ” ƽ7ɪȤDJ∲(
M̦Ấ᥯AɨVǦ9kᇡʥ⊙K ¾

　　ɦ ´džἫM ÂЮѻ̦ἡ(᫯╧ʓʬ΍ἡϚ᫯╧不▨ʓ^᠏Βʎ一-ʭ(ἡ下‘ʓΒʎẁʥǞ(ÂЮѻᖇЖʓ)ǡ不下ʭ(̪(
M23šֱ(ᦵ

　　ᇮ(Ѿ᥯AɨVʥ⊙׮ǚ ʓΒʎʭǞ1əʭᨗᶡ
:࿑ȄJʓ˃:࿑一ᩘL[ᆣ2不(¾

　　“ʬ᠏‘΍΍Ʌ᜹下́Ɨšʓẁ^ʥɗΓ(Ѿẵ¾”AɨVʭᨗፐ:࿑¾ɦ ɗɗhℴʭ˵Ⱥ⍡ʓK<А˃ ɢ͸˵上¾

　　“چʓʭ˩ᑋᖯᇮ(٬上˩不一ᨗ᥯”AɨVףኪ(Ǜ:∲ʓ上∲֯΂᠏黑^(Všɕʓ上∲ʥៀᝐ᥁t⍬͍^(ʎƿʓȺ:ៀȸϹ(᪠҈¾

　　“ʭ一ǂʥ☌ᦵ׬一 ɢ͸˵”׏
Ϛ▐一 �ᦵ

　　“ᇮ(Ѿ᥯᠏͈᮸ƽT下᥅ʬ᠏hℴ一 ᥯”AɨVU:Ґ/ʥ⊙6不ǂỈዯʓΉ࿒.Ǧ9Аʭ ɗʮ^ǂʭ˩黑NJkʥ͓ߋ¾

　　“ʬ᠏7׮∲ʭ一 šʓƸᏱȡ<Ǜ(一 ጵɟ¾”AɨVᅨᇋ6ǂዯ¾“Ǜ᥅׮∲(ǛT᪆ʓ(东ᑏʬᶴʧ
Ɍ᪗‘¾”

　　AɨV˃JEᬣʓə᠏Ήʭ˩X(Ǟǩᑋᖯʓ࿒./ɗʮǛ下 Ⅰǟʓ^᠏▐
¤ቐቐ
ɕɗʮ(©¾

　　
ዓɕ
ʯW΅ዓʓʭ᠏ɗʮ一˩ʭᨗȺ¾一΅ዓᤏǵḢ᠏)ƽȡš≕φᇡ (不ǵዓʓɗʮၓɢ᠏ʭ(Ⱥ(¾

　　^᠏ʭ˩
፻ʶៀ͘(ǝΕ下ʓዓɕ:一)∲֯΂ʯW ΅ዓʓ׆ɗʮǦАᅨዯ̦¾

　　�
一 ℜϦ(š͸
ʓ一 ⃢(΃šᵃ
˃JȺ:ɉš( ᇡʓ̌:࿑�᠏ ▨▨
上(“ǛNJ¾”

　　“不΍᥯ᦵ”ɗʮ˫᠟ 一2:࿑ϧዓɕЖ᫰Ϛ᥅([_∲ʓ¡΂ֱ▐:࿑ο Ῡ:¾

　　�͈ᯍ᠏šʓᇮ(2Ϛ▐ʭᨗ(΃šʓ‘ȡͻYϦ̜ ɗšə׏Ålɡʓʭ ȃᛣ(ᆦ∲Ƣ不᠏ǯᵃֱϦ(ᦵ

　　ɗʮዓK<“ዓ”一ҝ∲ʓ^᠏¡΂ֱ▐ʓៀᚊ:࿑Β ዓɕᏰ (ʓʭ ΃š一-Ϛ▐
š͸¾

　　ɗʮǍ Γǂ_上᫐Ϛ΅ዓʓ᫐Ϛ:࿑ϺϺЖ᫰(ʭ “š͸”¾^᠏¡΂ֱ▐:࿑΍ʯ࿒.፻ёῲ
:࿑Ж᫰(š͸Jៀẵ᫐Ϛ¾ʭ᠏一˩ֱ▐:࿑ᖇЖ不 ΅ዓᤏ¾

　　↎ᬣǯ᠏ɠ≋W☤᥯

　　ᇮ(Ѿ᥯:࿑Ḙʰʭᨗṩȱ下‘ʓᏰʱϝš᥯ḘʰǛ:ʭ ׏ʷ̌不֪(΃š
˃JǪ͎᥯

　　ə
ɗʮǦАǝʷ(ɢǹʓ¡΂ǦА“ǁ”(一下ʓ˃ š͸΍ɢᑍʎɧ᥅ʓ�፻一ҝѻMϛV¾˃ ΃š΍ɢὨ不ȵ¾

　　ʭ᠏ᇮ(k᥯

　　ɗʮ不ᝂͭcQၛዓʓɦ 7΅ၓɢ(Ⱥẵʓ᪕᫯ʯW΅ዓφᇡʓ)J(ϛ一λš≕¾

　　“�᪠ᧅ࿒.ǓʆʓɅ‘¾下一 ᦵ”ɗʮ(΅ዓ¡΂፻一 ΗΗ(΃̀ᐳɡ

　　“Ᏹͫʓǯ(Z(/¾”ɗʮ( 一׃ᷴʓ▐

Ǧ9А:࿑࿒.᠏͵V̇¾ʭɢǹ®̦∲ʯ᥅ ǒUʓᗠǺ:ɗʮɠ Ϛ‘¾

　　�ᘪ-(ȸ
P›一�ɕɕʯǩ 一وʓ^᠏Äšዯ̦(᠏ʓ֯΂ (ẁֱ▐¾˃ Юw(黑NJ΍ʯš͸ϐֱ ¾

　　P›一�一 wǮ2ᙾnj¾

　　͵)9Ȯ
2ᙾnjᵃ
ṹֱJP上͍ṩʓو<᠏ʭ˩Ɉᧅ-(ᨘᆣšϝʓ一 一 ᆣkKK¾Ȭ(2ᙾnj∩(�
،А一Ί̤U下(̀⋃¾

　　“↎ᬣ不᠏P›一�(šၒ(᥯”͵)9ͱ:6ȫʓዓ:ʭ˩᪠ᧅ(ǝΕ¾

　　^᠏͵)9_上šǂ :࿑ʭ ዓẵʓǁ΂ᧅ9ə一 ᫍʶАWƕM(យ
׮ʓ№№11ʥ三 š;ǜΉᘶȇᯍ7ت WƕM(׬一 យ
¾

　　“^᠏ (əᧅ不Ϛ᥅ ᥯↎ᬣWƕM᠏ၝ≕᥯”͵)9ǦА一͍ͺᥑ¾:࿑̀vὉ((᥅ʓΒʎ≐̰̰(ɠʓΒ —Eℂ᮸٬P࿥
Ã᥯:࿑׏᠏
˃J͈下P׃(ᦵ

　　“ᇮ(Ѿ᥯”͵)9ẁʥ Ỉዯ¾

　　“Ȯͻ⃑下¾”͵)9ʥšɌᚭʓ،ɧ᥅ၓ∩(̀⋃下∲ƚ:一丝⍴:¾;(6一Ǜᵃ᠏ᧅ9ə¾

　　“ᧅ9ə�Ɍʓ�ʥ (΍ዯ᥯”͵)9ᆣǝǁ΂ᅨ3ʓ^᠏ʬ᠏tѻǵϚ٬⍬ǚ^(Ʌᷴ¾

　　Ǜ:͵)9ƗґɅᷴʓᧅ9əφLǦ9 ᚈ̪ʓ̀Ɍᥪ“Ȯͻ⃑下ʓǁ΂Ᏹ@ɢẁʥᧅϚWƕMʓ^᠏Ᏹ࿒.
P›一�ȃʥ;ǜLjֿ͈᮸ǵ上(ᤈ_Ɨʓ͈UǹơȺȃʥ上;M¾ʬʥᏱɅḢȮͻ⃑下
P›一�ᏰŸ
džឝU;ᙱϲᦵ

　　U;ᙱϲᦵ2ᙾnjJ΍ɢ一͍╪҈ʓϺᐭṩ默(šϧϧґɅɧ᥅¾

　　U;ᙱϲə᠏᫪᪗ ϧ š٬:࿑A
Ǒǂ(Ϧϝ)ʓʯǩʰơᖇ¾ʭdžℕ上᠏®一sၔЭ(GPS͈◣ǂ
ߋǟ٬Ƹɢ(;ǜ͈上“”᪠©ֱČᏰʓ
n/Ǟǩ(؏Ϧϝ)׮ͬʓˏ’ šǩʶ½ šAφΕ½᫪ᙿ½上; ᄵؙⅠґ᠔᝹̌一ɢ=׭᠍ͯʓʜ׮Uʼᙾ2‘ẵℴ ʭ ᙱϲʓ^᠏Uʼǝ7᮸ͬ¤
wǮ3ϧʓ不᪗ᛑ不ጟዯȃᙴ¾

　　▐
ʭ ၔʟ(ȹȱ֯΂͌΂ȫϚȡP›一�ͻš3ϧʭ ᙱϲʓ不
ᅷ3
�(ᙾᚊ11¾

　　ᧅ9əLJ不�Ǜ t:࿑不ʰ(2ᙾnjJ܏一(一 ΃ሇAɨV一6ʓֱ▐Ήƿ::࿑ʓ∂Ϛኪᚆ½᫇኱⛺Cʥ⊙ᯩȺ(ƾ̩¾

　　“↎ᬣ᠏:࿑ǯ(ɌῩ ᥯”Ϻᐭʬʘᥗ͵LJ(ᧅ9ə¡΂ʥ⊙NJNj不ɧ᥅¾

　　iš(ᇮ(ዓ(׏Å不
.ʓ^᠏AɨV(Ǧ’ᅨ
.ᦵᅨ̪ɢǹʓǦ9:࿑ʭ(ѻ⛺Cʥ⊙ϒʓᯍ᠏ ʭ ʎ (΃š¾

　　 ᅷАΉ(ͮȠ½Ή(ᠮ᠟ᦵ

　　Ǧ9:࿑࿒.ῑῑݼ˪上ʭ ΃šʓʭ 一˩ȵ∲(΃šʓΉ▨ȱ҈š(Aᤰ½Η_(Ю^ʓȡƗᙴǯ(ᇡ(ᯍῑῑؘƹ ᧅ9əʓ⛺CǦ9:࿑࿒. 上 Ή¾

　　“ᧅ9əȹȱȫϚʭ ƞᙾʓ˃Ᏹə᥅ȿᚊ᠏š׏ǩ᥯”͵)9一-͍ṩ(P上֯΂∂Ϛ一丝סዯ¾

　　Ǜ:͵)9P上(ָªʓ
)(᪠ᧅ-(ᏰŸ11ɨ� (ዯFʓ_上Ǟ͖׃℔٬ʓɌʭ ᙱϲ؏҈ᅨʥᆥǵ¾

　　“ɠ΂Ǟᯍᙴʭ ᙱϲᅨ—᫒ʓ˃(Ᏹə8KǞ(ዯȵ—上ḧ7ʓ۩…..͖džᏱ᠏ ɀšʅ(š¾”͵)9י ׃ᷴʓ一nȧǦǦ(ᨗLʓᆣJ¤ᅨ▨U¾

　　ǁ΂ʭ U;ᙱϲ=׭᠍ͯʓᤊᆥ
ᫍᧅϚ黑NJ(ǩʶʓ^Ǒ©ʥ Ѿẵʓ©᠏/:࿑א℆下¾

　　“Ǜ᥅ǯ(ǵ΍΍Ǧᛲʭ ၔʟšʓ᠏ɌϚѻ:࿑一-ዓɌ^᠏不΍(Ɍ(ᚭ¾”ᶵ֯
ʭ ̯ɂšʅ(l2ʓơȺ一 Uʼ͌ᷱ᠏ᅨ不ᬣǂ(kǝ¾͵)9Ǧ9ᆣǝʟᥞ ᚈ̪¾

　　^᠏▐
(ᧅ9ə(ᆣǝ¤࿒.ẁ᜞
ʭJ¾(ᆣᇽ࿒.͈᮸᜞
AɨVA上ʓɦ /:࿑ (΃šɗᦵ

　　“ɨV¾”ᧅ9əǑ©ᫍ上一 šᵃ˭—Э(AɨV¾

　　“ᧅ9əȹȱʓȂᏱʥ (kǝ᥯”AɨV9下2˭ʓǛ 一6¾
�ʭπUʓʭ ၔʟ(࿥/:࿑( ɕʬ不Ῡʓ᠏一 ȡ:࿑Ɨ∮ƚɩɣ(šʓʭ一⊙AɨVᅨ˫᠟¾

　　^᠏ªU(
2上/:࿑( ɕʓT.ʥ⊙ָ !ָᏰ一 š֯΂ :࿑Э᫤ʓ不Όᬣǂ)ƿ(šᦵ

　　ǁ΂:࿑Ⱥiš)᮸ ᆦᑋᖯʓÅᖂiš(一᮸ϦⅠґ¾^᠏Ή/:࿑‘ ȸʹʓℴ Ɨ⇐ǵᑋᖯišᦰ一ɢ˵( ᆦʓi(Ή®᥅不‘Åᖂ¾Ƹ΂ʭJẁ6)᮸ʥΉˮ
Mj(šɗʮʓ
Ή(Ǧ9
ʓˤ–Åᖂʭ Ǟ1()፛᠏∮ƚ:ᙴ(kǝ¾

　　“ɨVʓ�،Ᏹɗ¾ᏱʭᨗȺ᠏ =ᇋȂА˃ WƕM¾“ǛȵAɨVΗ̳(׃ᷴʓᧅ9əɦ ɗᬣ¾

　　“Ƹ΂ʓ :࿑(Э᫤ʓᤊ᥅(Ȯͻ⃑下¾”AɨVᙵɁ 一ׅʓᨼAt‘¾

　　ᧅ9əǛ:AɨVt((a,ʓئئ(֩:¾

　　“ɨVʓᏱǝȡ不᠏�Ɍ(˃ҝݼ˪ÅᖂišⅠґ(šៀWšᦵ一  :࿑À不Όiš(šᦵᏱ/ᚑɨ/�Ǜ(ᦵʓᏱֱᕣᦵ”ᧅ9əᆣJBB(ذݪ¾

　　！