陆笙带着点对乔晚晚的疑惑，打完了比赛，最后顺利晋级。
赛后安排了一次发布会。在发布会上，乔晚晚抛出了一个重磅炸弹。
“我要退役了。”她说。
什么新旧抗衡，什么一姐之争，在这句话面前，直接就灰飞烟灭了。
记者们一下子炸开了锅，纷纷问为什么。是因为伤病还是因为输球，还是由于今年成绩没起色、团队入不敷出……一瞬间众人有了很多猜测。
“都不是，”乔晚晚摇头道，“是因为，我……有点迷茫。”
所有人都错愕地看着她。包括陆笙。
“很难以置信吗？”她苦笑着，说道，“我打了二十年网球，但是突然有一天，我找不到打球的意义了。曾经我渴望胜利，渴望冠军。现在，这一切对我失去了诱-惑力。我不知道我为什么打球了，真的不知道。”
现场一阵沉默。
因为乔晚晚突然宣布退役，新闻发布会笼罩上一层阴云。陆笙也觉得有点惆怅，和南风一同走出会场，她问他，“你说，为什么会这样呢？”
南风反问她，“如果乔晚晚今年打进了大满贯的决赛，你觉得，她是否还会选择退役？”
陆笙怔了一下，继而摇头道，“不会。”
南风便没再说话。
陆笙问道，“你的意思是，她退役是因为成绩不好？”
“我的意思是，许多事情，没必要寻求意义。假如一定要弄清楚活着的意义才能活着，那么许多人都可以去死了。”
额……
他看着她萌呆呆的表情，莫名有点好笑，抬手轻轻戳了一下她胶原蛋白满满的脸蛋，笑道：“你的人生在前进，这就是最大的意义。”
陆笙点了点头，复又叹口气，说道，“不过说实话，她挺可惜的。”
“确实可惜。以她的资质，她本可以走得更远，只是……”
“只是什么？”
“只是没过自己那一关。”
高水平竞技打到最后，总是自我与自我的搏斗，先赢自己，再赢对手。从胜利中汲取力量很容易，在失败中保持本心却很难。
南风发现，他唯二的两个徒弟，偏偏把最难的事情做得举重若轻，一个是打不死的小强，一个是油盐不进的滚刀肉，真是……感觉买彩票中五百万的几率也不过如此了。
半决赛陆笙遭遇一号种子，输得很快。
教练团们都不认为她目前有实力赢一号种子，可是输得这么干脆这么快……也挺出乎意料的。
陆笙下场时一直摸着手腕，南风首先发觉不对劲，问道：“是不是受伤了？”
“没事儿，就是感觉有点别扭。”
“疼吗？”
“发力的时候有一点疼。”
“……”这还叫没事儿？！
南风急得脸色都变了，陆笙感觉他有点夸张，她笑道，“真的，就有一点儿疼。”
他瞪了她一眼，“半点儿都不行！”
唐纳德就在现场，他提着陆笙的手腕看了看，然后让她握着拳往一旁轻轻歪手腕，问陆笙的感受。
陆笙：“有一点疼。”
唐纳德：“可能是肌腱炎。”
回去之后唐纳德给陆笙做了个详细的诊断，确定是肌腱炎，程度不算重。唐纳德问道：“之前没疼过？”
“没有，不过有些别扭。”
“几天了？”
“一个星期了吧。”
南风拧眉，“怎么不早点和医生说？”
陆笙发觉南风的脸色好像一直没好，她挠了挠头，小声说道，“也不疼，就是别扭，我以为是累得。”
洛水滨说，“你确实是累得。”
肌腱炎是运动员高发的伤病之一，而腕部是网球运动员最容易受伤的位置。据统计，受伤的职业网球运动员里，有接近一半受了腕伤。
打网球造成腕伤的原因有很多种，最多的是击球方式不科学。但是对于高水平运动员，基本不存在击球方式错误的可能，他们受伤，就是因为运动过量。
简而言之，累得。
陆笙这两年的训练强度很大，尤其换教练之后。她自己很自觉，几乎没有休息的时间。比赛也是安排得密集又紧张，她在赛场上拼尽全力，其运动强度又高于平时的训练……
种种原因，造成她的手腕不堪重负，才有了今天的炎症。
好在并不严重。唐纳德预计的治疗期是两周，两周之后就能正常训练。身为一个运动医生，唐纳德不仅掌握了常规的治疗方法，还会推拿、针灸等中国传统疗法，也不知道这货是跟谁学的。反正陆笙看到一个混血帅哥拿出一排银针来用英语炫耀的时候，她整个人都震惊了。
伤病，对一个运动员来说是司空见惯。陆笙成天在新闻里看到大牌球员们的伤情，现在自己受伤了，她心情很平稳，感觉不受伤都不算运动员了。只可惜治疗期内的训练量很少，这让她有些不适应。
教练团的其他成员与她的感受差不多，对陆笙的伤情并无大惊小怪。
除了南风。
他的心内很不安宁。他自己也知道是因为太过在乎，可是，他做不到不在乎。他怕她的伤情恢复不顺利，还怕她有别的闪失。他又不想把自己的担心说出来让她烦恼，只好把这些都闷在心里，表现在外，就是成天拉长个脸，生人勿近。
两周总算过去了。
陆笙恢复训练，一切照常，没出什么差池。南风这才稍稍放了些心。
这一年的最后一个月，他们的日子恢复平静，跨年时，南风强制给大家放了假，不许训练。考虑到陆笙有惊无险的伤病，他认为他们应该适当多一些休息时间。
陆笙偷偷地跑去训练场，被南风给捉了回来。他冷笑，“你不是想运动么，我陪你运动。”
陆笙：“谁要在床上运动，我要去球场。”
南风轻轻一挑眉，“你确定？在球场，嗯，运动？”
他那副下流无耻的表情，令她秒懂，于是她哭笑不得地一脚踢向他，“流氓！”
他笑着捉住她的脚踝，手伸进她的裤脚，顺着棉质运动裤往里，缓慢地摩挲她的小腿。
陆笙红着脸，抓起身旁的枕头砸他，“我就想去训练嘛。”
“你先和我在这里练，练赢了我，就放你去球场。”
……
新的一年，第一场赛事是深圳公开赛。
陆笙在深圳公开赛打到了决赛，但是在决赛中，南风最担心的事情发生了。
她手腕的炎症，再次发作。
团队里从上到下都没料到她的手伤会这么快复发。她此前两个月的训练感觉很好，怎么一到赛场上就被打回原形。
“会不会是误诊？”南风问唐纳德。
唐纳德答道，“不会是误诊的。肌腱炎这种伤都能误诊的话，我的行医执照可以吊销了。”
南风也觉得误诊的可能性不大。但是为什么，为什么伤情会这么快发作？明明上一次已经痊愈了。而且，根据唐纳德的诊断，这一次发作，比上一次更严重！
他要疯了。
但是他又必须冷静。冷静下来，想一想问题到底出在哪里。
一直以来，南风都觉得对陆笙来说，她的膝盖比手腕更容易受伤。因为她太能跑了，膝盖承受的压力很大。所以教练团安排赛事时也特地注意保护她的膝盖。
到头来，最可能受伤的膝盖很好，手腕却伤了。
按照她的身体素质，那个程度的肌腱炎痊愈之后，不会这么快复发。因为说到底，她后来的训练和比赛都没有透支体力。
为什么，偏偏就复发了？
到底是哪里出了问题？
有没有可能，导致她受伤的原因并非是运动过度？因为如果真的过度，那么膝盖很可能比手腕更早出问题的。
如果不是运动过度，又可能是什么呢？
南风回顾这一年多以来陆笙的变化，突然彷佛抓到了问题的关键。
第二天，他召集教练团全体人员开了个会。
“陆笙的腕伤并非是因为训练和比赛过度，而很可能是发力过大造成的。穆勒教练经常强调力量和球速的重要性，陆笙也意识到这个问题。她之后的训练和比赛中慢慢地尝试提高球速。如我们所见，她的球速确实在一点点提高。我们都以为，她球速的提高是因为身体机能的提高，其实不是，至少，不全是。她主动地、有意识地提高球速，有时候会超出她的身体机能所能承受的正常范围。尤其是在比赛的时候。简而言之就是用力过勐。我这么说，大家都理解吧？”
众人点点头，一齐看向陆笙。
陆笙吞了一下口水，突然有点愧疚，她低下头，小声说道，“对不起。”
“不，你不用道歉，”穆勒教练说，“该道歉的是我，作为教练，我没有把可能出现的问题讲明白，这是我的失职。”
穆勒教练竟然也有道歉的一天，陆笙算是大开眼界。
“还有我，我做得也不到位，”洛水滨突然说，“我对你的身体机能评估不够准确，这才导致你主动提高球速时我们都没发觉有什么问题。”
唐纳德说，“我也做得不好。你第一次受伤时，我并没有诊断出你受伤真正的原因。”
陆笙感动地看着他们，“谢谢你们。”
洛水滨笑了笑，“谢就见外了啊，我们的职责就是把你保护好。”
南风突然敲了敲桌子，“现在是在解决问题，没让你们道歉。再说，如果一定要有人道歉，最该道歉的那个人是我。我是主教练，是这个团队的负责人。”眼看到众人要说话，他压了一下手，说道，“说正事儿。唐纳德，陆笙这次伤情的恢复大概要多久？”
“估计要一个月。”
“嗯，我的意思是，完全康复，不再复发。”
唐纳德觉得这个问题有点难以回答，“许多运动员的伤都会复发，关键在于运动过量。”
“陆笙不一样，陆笙这次受伤不是因为运动过量。至少按照当前的运动量，还不至于导致她的关节过度劳损。嗯，你可能不知道，她从十二岁才开始学习网球。所以，她整个身体机能的消耗，比普通球员少得多。”
十二岁才开始学习网球吗？
连穆勒都要惊叹了。
南风和陆笙都没提过她过去的事情，有媒体倒是采访过，穆勒和唐纳德又看不懂中文报道。
南风无视掉穆勒和唐纳德满脸的赞叹，总结道：“所以，我们可以假设，至少在三年内，陆笙不会出现因过度劳损而受伤的情况。她的手腕能够彻底地治好。那么唐纳德，你现在可以给我答桉了吗？”
唐纳德点点头，答道，“治疗期一个月，她最好再休息一到两个月。当然，休息的时间越长越好。”
南风点点头，“三个月。”
三个月。这个数字让陆笙有点心惊肉跳。
要她三个月不打球么？还有一个星期就是澳网了啊！
她悄悄地举起手，“我有话说。”
“嗯？”他微一偏头便看到她。也不知是不是错觉，她总感觉他的目光有些犀利，像是看穿了她的心事。
陆笙抿了抿嘴，说道，“我可不可以，先打完澳网再治疗？”
“不可以。”
“可以。”
两道声音几乎同时响起。同意的是穆勒，不同意的是南风。
穆勒的理由是：“你是一个球员，你的天职就是战斗。”
南风摇头道：“要么不做，要做就做到最好。陆笙你现在的状态，无法在澳网上有最好的发挥，不如不去。”
陆笙有点郁闷，“可是我想去。”
“想去也不能去。”
洛水滨试着说，“我觉得应该没问题吧？先做一个暂时的治疗，等打完比赛……”
南风：“等打完比赛，伤情加重，治不好，永远复发吗？”
“额……也未必。”
“未必的意思就是，有可能。”
穆勒脾气有点上来了：“南风，你太小题大做了。许多球员都是这样做的，只有陆笙最娇贵吗？”
南风：“是的，我家陆笙是最娇贵的。”
穆勒：“……”有种掀桌子的冲动。
陆笙说道，“可是，真的有好多球员这样做呀，别人能做到，我也能做到。”
“亲爱的，你可能没明白一个问题，”他看着她的眼睛，说道，“你觉得，有谁真正愿意带着伤去打仗？竞技体育很残酷，好多球员这样做，是因为好多球员身不由己。但是你不一样，我希望，我的陆笙，永远不会身不由己。”
陆笙张了张嘴，突然有些感动。
现在这个气氛有些诡异。有人想抬杠，有人想掀桌，还有人莫名其妙地秀恩爱和感动。最后大家只好暂时地中止会议。
陆笙和南风一起回到酒店。她虽然感动，却对于南风的提议――无论是退赛澳网，还是一连停训停赛三个月――都有点无法接受。
回顾去年，是她职业生涯急速上升的一年，她创造了一个又一个自己从前无法想象的奇迹。所有的奇迹都只是一个起步，但是她才刚刚起步，突然有人告诉她，要急刹车了。
怎么能接受呢！
运动员是一项高精尖的运动，身体各部位的配合，比世界上所有精密仪器都豪不逊色。但技术的熟练与仪器不同，它没有捷径，只有汗水的累积。一天不训练，就感觉不对，一周不训练，手感就大不如前。现在，让她至少休息三个月？
三个月之后会怎样？她还能不能找回现在的状态，还能不能续写自己去年的巅峰、继续往更高处走？这是个未知数。
要知道，好多伤退再回归的球员，都是巅峰不再，渐渐地沉沦下去。
“陆笙，”南风突然抚她的头，把她拉进怀里轻轻抱着，低声说道，“怎么不听话了呢。”
他的声音很温柔，她听着有点难过，鼻子酸酸的。她埋在他怀里，小声说，“我知道你说得是对的，可是我……”
他吻了吻她的发顶，轻轻叹道：“每个人都能权衡利弊，但最艰难的那一部分，是做出选择。陆笙，如果你愿意相信我，请让我帮你做选择。”
“我……我只是有点怕。”
“不怕，一切有我。”
“万一我做不好了呢？”
“不会。只要你还是你，我还是我。”
陆笙的心房软软的，她安静地趴在他怀里，说道，“南风，你可以帮我做选择。”
我把我的人生交给你，把我无上的信任，交给你。
……
三个月的强制休假期才过去一半，陆笙却已经闲得要长草了。不能打球，她就满世界转悠地，到处看比赛。南风拿她没办法，只能陪着。
算了，当是环球旅行了。
最近刚刚结束了迪拜赛，陆笙喜欢的球员被打得很狼狈，她终于不想看比赛了，南风提议两人去欧洲转一圈。
唔，欧洲就欧洲吧。她只去欧洲打过比赛，还真没好好玩呢。
飞机上，陆笙睡了一会儿，醒来之后由于时差的关系，她感觉时间有点错乱。她一手去搭南风的手，用食指挠他白皙的手背玩儿，一边挠一边说，“不能打球，感觉整个生活都不对劲了，你说这是为什么呢？”
南风像个得道高僧一样闭目养神，缓缓说道，“我们在现实的土壤寄存肉-体，在理想的世界安放灵魂。肉-体只是躯壳，灵魂才是自我。”
有时候她想半天想得懵懵懂懂的东西，他总是能一句话把她说得豁然开朗。陆笙趁他不备，飞快地在他脸上亲了一下，“越来越有学问了。”
大庭广众之下，南风竟然感觉耳根子有点发热。好吧，他不是一个合格的老流氓。= =
这时，飞机用英文广播告诉他们：飞机已经到了土耳其领空。
土耳其。
陆笙忘不了这个地方。十年前，南风的飞机就是在土耳其坠毁的。
她看着窗外大团大团的白云，回想刚才他说的话，突然有些伤感。
“我知道你当年失去的是什么了。”她说。
他微微牵了一下嘴角，闭着眼睛反扣住她的手，轻声说道，“已经找回来了。”
――完――