王珂犹豫了片刻，还是照着朱亭又的原话翻译了，朱亭又自己的英语也不错，只是说的没有王珂这么纯正，他当然不想出丑，不擅长的东西，就应该要藏着一点，嘿嘿。*******$百*度*搜**小*说*网*看*最*新*章*节******

　　王珂的英语确实是很好的，因为臭傻逼三个字，一般的水平，还真的翻译不出来。

　　朱亭又和太监从卡梅隆，琳达和胖翻译三人的表情就能够看得出来，王珂的翻译相当到位。

　　法克！

　　卡梅隆勃然大怒！

　　这是朱亭又预料中的事情，他也将自己最擅长的一句英语说了出来：“法克优图！”

　　并和太监一起比了一个中指……

　　【《泰坦尼克号》泰坦尼克号剧照(18张)总票房：$1,84,01,68（影史第二，1997年度冠军，全球冠军纪录保持时间1997-009）

　　北美票房：$600,788,188（影史第二，1997年度冠军，北美冠军纪录保持时间1997-009）

　　海外票房：$1,4,41,080（影史第二）

　　中国票房：.595亿人民币（1997年-009年内地票房纪录保持者，直到009年暑假被变形金刚：卷土重来打破）

　　7作品年表职业 年份 中文片名 英文片名

　　导演 017 铳梦le angel

　　018 阿凡达 avatar

　　016 阿凡达 avatar

　　009 阿凡达 avatar

　　005 深海异形p

　　00 深渊幽灵 ghosts of the abyss

　　00 重返俾斯麦战舰: bismarck

　　000 末世黑天使: part 1

　　1997 泰坦尼克号 titanic

　　1996 终结者：d版越空之战 t -d:

　　1994 真实的谎言 true lies

　　1991 终结者：审判日r : da

　　1989 深渊 the abyss

　　1986 异形s

　　1984 终结者r

　　1981 食人鱼：繁殖 piranha part to: the spaning

　　编剧 017 铳梦le angel

　　015 终结者r 5

　　015 阿凡达 avatar

　　009 阿凡达 avatar

　　007 终结者外传r:icles

　　00 终结者：机器的觉醒r :s

　　000 末世黑天使: part 1

　　1997 泰坦尼克号 titanic

　　1996 终结者：d版越空之战 t -d:

　　1995 末世纪暴潮 strange days

　　1994 真实的谎言 true lies

　　1991 终结者：审判日r : da

　　1989 深渊 the abyss

　　1986 异形s

　　1985 第一滴血 rambo:d

　　1984 终结者r

　　制作人 017 铳梦le angel

　　015 阿凡达 avatar

　　014 阿凡达 avatar

　　01 疯狂之山ss

　　奇异的旅程astic voyage

　　01 太阳马戏团：遥远的世界 cirque du soleil orlds aay

　　011 夺命深渊um

　　010 禁忌星球

　　009 阿凡达 avatar

　　007 失落的耶稣坟墓b of jesus

　　005 深海异形p

　　00 深海火山p sea

　　深渊幽灵 ghosts of the abyss

　　00 飞向太空00 solaris

　　重返俾斯麦战舰: bismarck

　　000 末世黑天使: part 1

　　1997 泰坦尼克号 titanic

　　泰坦尼克探险 titanic eplorer

　　1995 末世纪暴潮 strange days

　　1994 真实的谎言 true lies

　　1991 惊爆点 break

　　终结者r : day

　　剪辑 009 阿凡达 avatar

　　1997 泰坦尼克号 titanic

　　1995 末世纪暴潮 strange days

　　1994 真实的谎言 true lies

　　美术设计 1990 世纪争霸战d the stars

　　[4]8电影计划铳梦

　　詹姆斯.卡梅隆

　　名导詹姆斯-卡梅隆（）在最近的一次访谈中提到了拍摄日本漫画《铳梦》（battle angel alita）电影版的计划，并且暗示说拍摄应该快要开始了。虽然詹姆斯-卡梅隆早就说过有拍摄这部电影的打算，但由于《阿凡达》（avatar）花去了太长的时间。这个计划一拖再拖，让粉丝们都不敢太期待计划的实现。随着《阿凡达》的即将上映，卡梅隆再次提起了这个计划，并表示将使用在拍摄《阿凡达》时开发的技术。

　　在卡梅隆接受的访谈中。当被问到是否觉得在拍摄《铳梦》会比拍摄《阿凡达》更麻烦时，他回答：“在真人拍摄和cg结合时，要表现d比表现d更困难。我们认为应该在拍摄《铳梦》之前先拍摄《阿凡达》，因为d电影的最大难点是真人拍摄，然后立体拍摄，最后配上cg（《铳梦》中的cg比《阿凡达》更多）。我们先用立体拍摄技术拍摄真实的物品，然后再加上cg角色和背景，这并不容易。”

　　当被问到《铳梦》的准备工作做得怎么样时，他说：“已经差不多了。我们有一本很好的剧本。我们做了很多制作设计，用去差不多一年的时间，片子的大致风格基本上已经确定了。”

　　d版泰坦

　　d 版泰坦尼克号

　　据0世纪福克斯称，这回即将推出的d版和ima版泰坦尼克号，绝对不是简单地将原影片虚化处理后就草草推出的所谓伪d，而是每个分镜头都要经过重新设计考虑，“不然我们就不会花费近两年的时间、投入那么多美元来研究了”新版本的d泰坦尼克号，原音采用8.1环绕立体声，而ima版更是采用多于十个声道来震撼烘托出原片的宏伟场面。

　　“相信在观众看到新版泰坦尼克号时，一定会有不一样的全新感受”当被问及本片“老片新作”最大的卖点时。制片人透露了一点小的惊喜“当你看到巨轮从南安普顿出海的那一段，你会感到轮船正在向屏幕外冲出来，巨大的船体压得你喘不过气来……有一段轮船的侧面镜头，你也会强烈地感受这种压迫感，好像马上就要被硕大的船身压入海中……”

　　“当然，最卖座的相信是在影片的后半部分，这回对灾难场景的d微处理做得非常成功……我们的女性工作人员看的时候几次发出尖叫——虽然当年他们不只一次看过，但就象从未看过一样”他反复强调是“每一个镜头”都经过单独的技术处理，使得震撼的效果更加凸显。“相信不会令人失望。”

　　大导演詹姆斯-卡梅隆关于制作d版《泰坦尼克号》的计划有了实质性进展。日前。他在接受外国媒体采访时表示。一段长约90秒钟的测试片花已经完成，效果令人满意。如今。他已将此项工作列入了时间表。

　　詹姆斯.卡梅隆

　　据悉，卡梅隆是在制作d新片《阿凡达》时受到启发，萌生了将自己1年前的旧作《泰坦尼克号》用高科技重新包装的念头。他还坦言。如果当年就有该技术的话，《泰坦尼克号》会直接拍成数字立体电影。影片将用原片进行一次d转换，而不需要另外再拍摄。

　　毋庸置疑。d版《泰坦尼克号》对于拥趸们的吸引力将是巨大的。无论是巨大的冰山还是传世珍宝“海洋之心”，通过d的重新制作，其产生的效果都令人期待。而杰克和罗斯在船舷上展翅飞翔的经典场景以及泰坦尼克号沉没的高氵朝部分，在d的助阵之下都必将会更加慑人心魄。d版的《泰坦尼克号》需要用1到14个月来完成。d版《泰坦尼克号》确定将于01年4月上映。这个日期也有特殊的意义。皇家邮轮泰坦尼克号于191年4月10日在英国南安普敦启航，14日在北冰洋撞上冰川沉没，到01年4月，刚好是100周年。此外，卡梅隆还透露，也想把《终结者》制作成d版。在他看来，《终结者》虽然摄于19年前，但今天看来依然是精品之作，完全具有重新制作的价值。只是目前尚未提上具体日程。

　　阿凡达

　　二十世纪福斯公司正式宣布，詹姆斯.卡梅隆下一步将确定拍摄电影《阿凡达》的续集《阿凡达》和《阿凡达》，两部影片的上映日期分别预定为014年1月和015年1月。

　　据悉，卡梅隆目前正在埋头创作《阿凡达》的，所以这两部续集的剧本将于011年开始创作，并有望于011年底正式开拍。在完成剧本后，卡梅隆会决定是否采取“背靠背”的拍摄方式制作这两部续集。日前，他还在访谈中谈到，“目前我们的计划是两部一起拍，然后分两年发行。但这就要求我们首先要改良在《阿凡达》中使用的技术。确保在第三部公映后，影片的技术在未来的5、6年内都不会落伍。”他还暗示西格妮.韦弗饰演的格蕾丝博士有可能在续集中回归，“谁说她死了？在科幻片中没有人会死，格蕾丝是死是活最关键是要看西格妮.韦弗经纪人的脸色。”

　　詹姆斯.卡梅隆

　　卡梅隆在早先谈到《阿凡达》续集时，曾透露影片将花费三年制作，故事将聚焦潘多拉海洋生态环境，“在续集中我将把精力放到潘多拉海洋上，那里比陆地更加富饶、多样、疯狂以及富有想象力，但并不会是一个雨林。我们将看到更多从没见过的玩意儿。”不仅如此。“续集中我们将扩展到整个星系，不仅仅是潘多拉星球。还包括潘多拉所在的半人马座阿尔法星系。故事内容也将吸收更多线索。”

　　此消息一出，《阿凡达》的影迷自然雀跃不已，而期待《铳梦》的影迷们可能就会大失所望了。毕竟影迷更渴望看到一个新故事。而不是两部或三部《阿凡达》。按照卡梅隆的制作周期，就算拍完《阿凡达》立刻上马《铳梦》，也要018年左右才能上映。但无论如何，都要尊重卡梅隆自己的选择。这位导演曾表示，“《铳梦》仍旧是未来计划之一，我在《阿凡达》之前就创作了《铳梦》的剧本，我爱这个故事，虽然它并不是那么众所周知。我会想办法制作这部电影的，但我并没有无限的时间！”

　　不仅如此，卡梅隆手上还有很多计划，其中就包括将《泰坦尼克号》d化、执导小型爱情片《潜水》等。而卡梅隆正在与索尼接洽执导的新版《埃及艳后》的事宜，看来就要搁浅了。此前，曾有传言称安吉丽娜.朱莉也在与制片商商谈出演新版中的艳后克里奥帕特拉一角，卡梅隆也曾毫不掩饰自己对这一项目的兴趣。

　　孙子兵法

　　詹姆斯-卡梅隆因为其代表作《泰坦尼克号》在口碑和票房上不论在国内还是在全球，都赢得了前所未有的成功。昨日，来北京参加“中外电影合作论坛”的卡梅隆还宣布他将监制电影《孙子兵法》的d部分。如他本人所说，此次来华他希望能在中国找到更多的合作项目。至于工作，他声称正在研究电影的5d技术。

　　詹姆斯.卡梅隆

　　詹姆斯-卡梅隆此次中国行的行程非常紧凑。在和姜文见面之后，接下来他将与张艺谋一同做客央视《对话》栏目，“张艺谋是我很喜欢的一个导演。我会跟他进行一些项目的探讨。”卡梅隆表示，此次中国行的主要目的是寻求合作机会。相比010年《阿凡达》放映时的600块d银幕，如今中国已有800块银幕在放d《泰坦尼克号》。昨日出席“中外电影合作论坛”，卡梅隆表示：中国电影有很大的潜力。卡梅隆说。“中美电影市场的不同只是语言的不同，面临的都是故事、团队、钱等相同的问题。”卡梅隆也坦言，与中方合作拍片前将权衡审查等限制，“所有都需要提前（与监管层）沟通。如果有问题，我得做出有创意的决定，是调整还是放弃。”据卡梅隆透露，确实在跟一些中国公司沟通。电影《孙子兵法》就是已确认合作的电影之一。卡梅隆方面将负责该片的d制作部分。

　　动向

　　除了拍《阿凡达》续集，还在研究5d

　　詹姆斯.卡梅隆

　　除了与中国的合作，观众对卡梅隆的拍片计划也非常感兴趣。他在接受专访时率先澄清一个传闻。“之前，我在海底拍了很多的d片段，但这些内容不会用到《阿凡达》里，只是国家地理的一个纪录片的内容。”

　　据卡梅隆透露，d版《泰坦尼克号》过后，他将竭尽全力完成《阿凡达》和《阿凡达》的拍摄。据悉，《阿凡达》将于01年圣诞节期间上映，“续集里面会弥补第一部里的很多不足，会捕捉演员的很多动作细节。不过，《阿凡达》续集可能不会在中国取景。但它里面很多美景的灵感都是来自于中国的山水。”

　　卡梅隆在推广d技术的同时，也在研发新技术。据他透露，自己的公司正在主导“5d”的概念，“所谓5d，就是d加d，原来拍摄需要几个摄影师分别操作d和d，现在一个摄影机就能完成两种效果，而且摄影师不用具备d的技术就能完成拍摄。”

　　现场

　　采访卡梅隆，你需要先摇号

　　在北京买车需要摇号。而采访卡梅隆同样需要摇号。昨日。有在见面会现场的记者发微博称，“采访卡梅隆预约没用。要摇号。”

　　而据该记者透露，600人报名，摇号00人。大部分未中。而在接受本报记者采访时，一位记者笑言：“就是大家都采访不到卡梅隆，所以开玩笑说是摇号，其实没有。这次采访基本上都是当地的媒体进到了内场，外地的媒体都在外面的红毯。”

　　卡梅隆的到访不仅吸引了数百家媒体，而且他在北京电影学院的讲座也是座无虚席。甚至有北京电影学院的老师发微博称，为了照顾情绪，只得提前二十分钟下课，让同学们去围观这位电影大师。现场，卡梅隆获聘北京电影学院客座教授，而他布置给学生的第一个作业就是“去影院观看《泰坦尼克号》d版。”[5]9深海之旅深海探险

　　卡梅隆和他的深潜器“深海挑战者”号

　　据美联社6日报道，著名导演詹姆斯.卡梅隆已经驾驶深潜器，顺利下潜至世界上的最深处——马里亚纳海沟底部。人类上一次，也是唯一一次潜到这一深度是在5年之前，而且几乎没有看到周围景象。卡梅隆成为历史上第一个目击地球最深处景象的探险者。计划拍摄素材，采集研究样本 。

　　01年月6日上午7点5分（北京时间今晨5点5分），曾执导过《泰坦尼克号》、《阿凡达》等卖座大片的导演卡梅隆驾驶单人深潜器下潜到万米深渊，开始了他的深海探险壮举。

　　马里亚纳海沟的深度比世界最高峰珠穆朗玛峰还“高”了那么一点，卡梅隆此次下潜的深度为5756英尺（约合10898.4米），他计划在海底待上6个小时，拍摄一些有关马里亚纳海沟的素材，还要采集一些研究样本。

　　卡梅隆所驾驶的深潜器名为“深海挑战者”号。他此次下潜的时间超过小时，抵达海底之后发回的第一句话是“所有系统都正常”。

　　“深海挑战者”号工作照

　　《国家地理杂志》执行副总裁特里.格拉齐亚表示，“这是人类第一次真正有机会看一眼这片像外星球一样的风景。 ”

　　人类上一次，也是唯一一次潜到这一深度是在1960年。当时。美国海军中尉唐.瓦尔什和瑞士海洋学家亚格斯.皮卡德曾抵达过这一深处，但是他们只待了0分钟。由于潜艇卷起了海床上的大量泥沙，两人几乎什么都没看到。之后，只有无人遥控潜艇——分别是1995年的日本 “海沟号”及009年的美国 “海神号”——曾达到过马里亚纳海沟沟底。

　　格拉齐亚说。卡梅隆将会看到我们此前从未见到过的景象，“他将会为科学家打开一个通往新世界的大门。”

　　最大危险是难以想象的水压

　　潜入海底深处的危险因素之一是难以想象的水压。在海面以下近11000米处，水的压力相当于三辆suv车同时停在你的脚趾头上。

　　卡梅隆曾于早些时候在巴布亚新几内亚附近进行过试潜，他在试潜结束后向美联社表示，水压“就在你的脑后”，如果潜水器有一点破裂，它立刻就会向内爆炸。

　　尽管卡梅隆在下潜之前有一点担心，但他在水下之时并不感到害怕，“一旦你真的开始下潜了。你就不得不相信所有机器都运转正常。 ”

　　据美国《国家地理》频道透露，“深海挑战者”号由来自澳大利亚的工程师打造，仅能容纳1人。这艘潜艇上安装有多个摄像头，同时具备有赛车和鱼雷的高级性能。

　　这台深潜器专门被设计成 “直上直下”——它一头扎向海沟底部，然后直直地上升。 “深海挑战者”号下潜的速度可以达到每分钟500英尺 （约合150米）。根据美国德克萨斯大学达拉斯分校海洋地质学家罗伯特.斯特恩的说法，这一速度是“非常惊人的”。

　　下潜之后，卡梅隆将驾驶深潜器沿着一条规划好的路线行进，这条路线将带他经过尽可能多的不同海底环境，不仅对沉积物覆盖下的海底进行考察，还可以查看考察队中地质学家们感兴趣的某些海底悬崖峭壁。

　　根据计划。在海沟底部停留大约6小时后，卡梅隆会让深潜器抛下负载的金属块减轻自身重量并迅速上浮至海面。与此同时，此次远征队的科学支持小组正在他上方11公里的海面上停留的“蓝宝石美人鱼”号和“巴拉库达”号考察船上等候卡梅隆的上浮。

　　卡梅隆此前曾表示：“所有这一切的目标并非仅仅是破纪录以及做一些哗众取宠的下潜。我们同时还希望能够挑战的不仅是科学知识，还有工程技术的极限。 ”[6]深海拍摄

　　深海拍摄画面(张)01年月9日，詹姆斯.卡梅隆进行了首次单人下潜至马里亚纳海沟最深处的探险，他在海底所拍摄的视频录像开始逐渐对外公布。卡梅隆透露，其潜水器因海底巨大压力缩短了7厘米。

　　卡梅隆之前也曾有过多次深潜的经历，包括很多次对大西洋底泰坦尼克号残骸的考察探险，但是他都没有能做到他这次所说的这种“全情体验”。原因很简单。正如首次登月的宇航员们所说的那样：你永远不可能有足够的时间让你去细心体验你所在的这个地方。[7]10顽皮的孩子卡梅隆卡梅隆不仅是导演和艺术家，同时也曾是美国宇航局的顾问。参与研究用于火星探测任务的相机，他对待科学与幻想的孩子般的好奇心理，《阿凡达》中所展现的先进技术场景也就不足为奇。

　　重机械外骨骼战争机器

　　这家伙就是“增强机动平台”。也称amp！人在里面最小动作，它就会摆幅很大。操作人员手臂和胳膊的活动会传递给amp服的外部肢体，得到“增强”。超级液压装置的力量十分强大，以致amp服可以碾碎建筑物，功能就像坦克一样。”amp服会让操作人员变身“大力神”。

　　科学事实：

　　几十年来，美**方一直在开发有动力装置的外骨骼服，可以让士兵携带重型装备参加行动，帮助实施救援任务、工程作业、受伤康复。000年以来。美国国防部高级研究计划局(darpa)根据“增强人类性能的外骨骼”项目，资助了各种各样的研究，包括对雷神萨柯斯(s)研究团队的支持。他们开发的机器名为“os”，重150磅(约合70公斤)。可以带在人的手臂、胳膊、背部。

　　这套铝制机器人装置的水力学原理可以让使用者数百次举起00磅(约合90公斤)的重物也丝毫不觉得累，而且用起来非常便捷，使用者仍能自如爬楼梯或踢足球。雷神萨柯斯os的一个重要缺陷是需要独立驱动。眼下，os仍需要一个外部电源。麻省理工学院、加州大学伯克利分校、本田汽车等机构和企业的研究小组正在开发适于下肢使用的类似机器。

　　与此同时，日本公司研究人员发明了钢铁侠式的人体外骨骼，辅助实施物理治疗，称为“机器人服混合辅助肢”(hal)。美国纳蒂克士兵研究开发与工程中心士兵机动和任务增强小组负责人戴维-奥迪特说：“像《阿凡达》这样的电影足以让我们去思考各种可能性。”这个小组在os装置的研发中起着重要作用。奥迪特说，虽然amp服在“电影中让人无所不能”，但实际上此类装置将承担繁重的后勤工作。“是不经太多改动就能实施大规模攻击的功能性平台的典型例证。”

　　半人马座阿尔法星

　　《阿凡达》描述：“半人马座阿尔法星a”(auri a，与太阳非常相似的恒星)发出的白黄色光芒照亮了巨大的气态行星“波吕斐摩斯”(us)及其炎热的卫星“潘多拉”。在这个郁郁葱葱的世界，大型猛兽在丛林中徜徉，如翼龙一般的动物在空中翱翔。名为“纳美人”的蓝皮肤类人族在那里繁衍生息，深谙与自然和睦相处之道。

　　科学事实：

　　半人马座阿尔法星a是组成半人马座阿尔法星的三颗恒星之一。半人马座阿尔法星距地球4.7光年，是除太阳外距离我们最近的恒星。如此亲近也为揭示系外行星能否是我们邻居的大量研究工作注入了灵感。今年1月，耶鲁大学天文学家芭芭拉-费舍尔(barbara fischer)领导的一个研究小组利用安设在智利托洛洛山美洲天文台的1.5米孔径望远镜，展开了对半人马座阿尔法星长达五年的研究。

　　芭芭拉的团队正在寻找由外部世界引力拖拽对恒星光线波长产生的有节奏的变化。这种“摇摆方法”已经排除了半人马座阿尔法星的恒星周围存在木星或土星大小的系外行星(如《阿凡达》中的波吕斐摩斯)的可能性。芭芭拉表示，质量接近于地球的行星具有此类恒星系的“可能性非常大。我们对单个恒星周围行星形成的原因知之甚少，更何况是像半人马座阿尔法星这样由三颗恒星构成的星系了。所以。我们在这个领域的知识几乎是一片空白。”

　　位于半人马座阿尔法星中心地带的两颗恒星通常被称为“ a”和“ b”，它们的轨道力学表明有行星可能隐藏于周围。“ a”和“ b”彼此间的引力接近于11个天文单位(天文单位指的是地球与太阳之间的平均距离)，而在摇摆之后相隔6个天文单位。第三颗恒星，即名为半人马座比邻星的红矮星，以相当大的距离绕这两颗恒星旋转，由于过于模糊，芭芭拉的团队不能对其进行研究，但它也可能具有小质量行星。据芭芭拉介绍，鉴于这种结构。相隔个天文单位形成的系外行星的轨道稳定性会遭到另一颗恒星的破坏。最终脱离这个星系。

　　幸运的是，如果生命扎根于半人马座阿尔法星系。遭受这种命运的可能性微乎其微。所谓的“可居住区”(即一个不冷也不热的轨道区域，水在行星或卫星表面是液态的)距离 a和 b这两颗恒星更近。前者质量比太阳稍大，具有大约1.个天文单位的可居住区；后者质量约为太阳的90%。具有大约0.75个天文单位的可居住区。

　　这两颗恒星的化学特征与太阳很相像，所以，令生命在地球上形成的相同元素应该也存在于 a和 b。眼下，科学家仍然不确定半人马座阿尔法星系是否在对生命友好的区域内存在更小、类似地球一样的世界，芭芭拉认为这个答案不久便将揭开。她说：“到01年前，我们将会揭开这个谜团。”与此同时，日内瓦大学著名行星科学家米歇尔-迈耶领导的一项研究和英国坎特伯雷大学提出的新倡议可能会更早破解这个谜团。】此人的相关资料。

　　................................................................................................................................................................................................................

　　【请推荐，请收藏，请投月票，谢谢。】ll4

　　（未完待续）