天色渐渐黑了下来，静谧的夜空中，月高星稀，夜光悄然洒落而下。

　　钱翻译来到浅见的办公室，浅见正一个人站在矿区的分布图前，踌躇满志地看着图纸。

　　“笃笃笃！”浅见听见有人敲门，随口喊道：“进来！”随后定睛一看，见是钱翻译带着一个大包裹，推门走了进来，笑吟吟地喊道：“浅见太君！”

　　浅见缓缓走过来，有些诧异地问道：“钱sir，这么晚了，你怎么还不回去休息？”

　　钱翻译上前，满脸堆笑地说：“太君，您知道我是个棋迷，以前和山本中佐在一起的时候，两人经常手谈，现在居然上瘾了。一旦没棋可下，晚上都睡不着。”

　　浅见嘲笑说：“你这已经不仅仅是个棋迷了，简直就是个棋痴。”

　　钱翻译立刻曲意逢迎，拍马屁说：“素闻浅见太君棋艺高超，在下特来讨教几招。”

　　“哈哈哈！”浅见得意地大笑，高兴地说：“这几天生产比较顺利，各井区的状态很稳定，藤田大佐也感到很满意，唔，我很高兴。好吧，干脆我就跟你手谈几局。”

　　钱翻译赶紧拿起包裹，故作神秘地说：“我带了棋来。”说着话，从包裹里拿出一个精致的盒子。

　　浅见疑惑地问道：“这是什么？”

　　钱翻译掏出围棋，笑嘻嘻地说：“龙配龙，凤配凤，物以类聚，人以群分。我们这种身份，下棋也要有一副好棋具才行嘛！”

　　浅见一愣，急忙从钱翻译手里接过围棋盒子打开，两眼顿时放出光来，惊喜地叫道：“雪印？”

　　钱翻译投其所好，虽然口气淡淡地，却话里有话地说：“浅见太君真是好见识！这是蛤碁石的精品，我在日本留学的时候，收藏了两副，有一副送给山本太君了。”

　　浅见一听，立刻笑逐颜开，当即拿起棋子来，爱不释手，满心欢喜地说：“看这花纹，就象树木的年轮一样，比头发丝还细，一看就是好货色。”

　　钱翻译笑吟吟地说：“今晚能向浅见太君阁下讨教，实属钱某三生有幸。如果我输了，将拜浅见太君为师，这副棋干脆就送予老师，作为见面礼。”

　　浅见立刻觉得这副棋已经成了自己的囊中之物一样，哈哈大笑说：“难得钱sir有如此雅兴，下棋一定还要有一个好环境，我们不在这里下，到我的住所去。”说着话，拉起钱翻译的手说：“走走走！我有上好的清酒，咱们一边小酌一边手谈怎么样？”

　　就这样，两人开心地从办公室进到内室里边去了。

　　浅见痛快地把钱翻译带到了内室里边，这里曾经是山本的住所。住所是用推拉门与办公室隔断着，里边依然分为内外两间，外间是吃饭待客的地方，里间是睡觉休息的地方。

　　钱翻译和浅见面对面正坐在外间的榻榻米上，面前摆着两张桌子，其中正对的一张桌子上摆着围棋，旁边还支着另外一张小桌子，摆着一盘寿司和一瓶清酒。两人一边专注地下棋一边悠闲地喝酒。

　　其实，这正是钱翻译的一次不动声色的策应行动，名义上是来讨教下棋的，却是醉翁之意不在酒。

　　武工队今天晚上的行动，浅见是关乎行动成功与否的关键。尽管钱翻译并不知道武工队今晚的具体行动计划，但他这一晚只要是和浅见在一起，就能对武工队晚上执行任务的情况了如指掌。如果今晚两人下棋平安无事，就说明武工队的行动顺利，如果今晚有什么风吹草动，钱翻译还可以随机应变地予以策应。所以，尽管他的棋艺并不怎么样，但还是决定好好陪着浅见度过这一晚。

　　既然钱翻译是有备而来，那就尽可能地设法拖延时间，来达到自己的目的。所以，钱翻译从一开始便有意拖沓，还没有落子，就直接向浅见约定，五局三胜。浅见不知是计，为了这副精品围棋，欣然应允。

　　浅见确实是个围棋高手，据说已经达到了专业八段的水平，而且此人爱棋如命。今天他兴致极高，为了得到这副雪印围棋，竟然很愿意与钱翻译这种低级棋手过招，而且就像围猎一样，乐在其中，不厌其烦。

　　时间虽然过得很慢，但浅见已经很快赢得两盘，再熬一会儿，这副有名的围棋“雪印”就要归自己了。他暗自得意，轻松地呷一口酒说：“钱sir，你快走吧，这么长时间才走一步，速度太慢了，要是下快棋，五盘棋都下完了。”

　　钱翻译笑笑说：“浅见太君的棋艺水平实在是太高了，我不得不认真思考，这才是一种拜师学习的态度嘛！”

　　浅见很干脆地说：“其实下棋就是一种感觉，到了那一个级别就有了那一个级别的感觉，光是想太多并没有什么用，除非你连基本功都没有。”

　　钱翻译谦虚地说：“太君是认为在下还没有基本功吗？”

　　浅见随口说道：“你有基本功，但功力远远不够，干嘛总是长考呢？”

　　钱翻译认真地说：“五局三胜，我已经连输了两盘，这一局要是再不扳回来，我不是就完全输了嘛？”

　　浅见耐心地说：“钱sir，根据我的经验，下棋就跟打仗一样，要想赢得整盘棋局，必须统筹兼顾，你一开始布局就已经落在了下风，估计你是赢不了这一局了。”

　　钱翻译认真地说：“太君可别忘了，我们中国有句俗话，叫野火烧不尽，春风吹又生。在这盘棋还没有下完之前，我可以认输，但也可以顽强抵抗。”

　　浅见淡淡地说：“话是这么说，我总是不能把你的棋子吃干净的。”

　　钱翻译心里明白，这一局马上又要输了，眼见得自己的这盘棋又已经大势已去，但他并不知道武工队行动的时间够不够用。总共八十吨粮食，想要顺利地偷走，恐怕确实需要一些时间，实在不行……他皱着眉头，想着对策，两只眼睛的目光落在了那瓶清酒上，他刻意地呷一口酒说：“看来今天要输了。”话音未落，再次端起酒杯一口气喝下了满杯的清酒，然后又很自然地给自己的杯子斟满。

　　浅见掩饰不住自己内心的快乐，觉得这副名棋马上就要属于自己了，得意地说：“看来，你这个学生我得收下了。”

　　钱翻译又干下一杯酒，他已经走投无路了，只想通过喝酒来增加自己的醉意，然后拖慢下棋的进程，让一步棋慢得尽可能正常合理。就硬着头皮，一边倒酒一边笑吟吟地说：“既然拜了师，以后每周我都会来跟中佐阁下讨教的。”说完，打了一个冷隔。

　　浅见哈哈大笑道：“好啊！看你什么时候能战胜我，哈哈哈！”

　　钱翻译喝着酒，下棋的速度自然慢的很，浅见很有耐心，任由钱翻译作怪，反正觉得自己已经胜券在握。

　　终于钱翻译再喝一口酒，有些昏昏然，软软地趴在了桌子上，醉了……

　　浅见丝毫没有在意，恭恭敬敬地拿起围棋，欣赏把玩了很久，露出了满脸得意的笑容，看看烂醉如泥的钱翻译，推了推他，发现他已经全无知觉，这才高声喊道：“来人！”

　　有两名士兵应声进来。

　　浅见一指烂醉如泥的钱翻译说：“把钱sir抬到他的住处去。”

　　两名士兵顺从地把钱翻译架着抬了出去。

　　再说乔龙和二奎，在天黑以后，便各自穿着夜行衣，蒙着面，再一次来到仓库附近隐藏起来，趁着巡逻队刚刚巡视过去，仓库门口的哨兵换岗的空档期间，瞅着探照灯刚刚扫过去的间隙，一闪身，快速来到仓库后面的夹道里。和上次一样，他们利用飞爪吊绳轻松地爬上了仓库的屋顶，借着夜色，来到了后边的通气窗处。

　　乔龙独自留在屋顶上放风，以便应对突发情况，二奎一个人迅速地钻进仓库里边去了。

　　二奎轻车熟路地来到乔龙留下暗记的地方，一块一块地飞速撬动着地面上的青砖，乔龙倒挂金钟，在通气窗上露出脑袋，拉下面罩压低声音嘱咐道：“动静不要太大！”

　　二奎放轻动作，一块一块地把地砖小心翼翼地撬起来。“咚！咚！咚！”乔虎、大奎和乔安很快就从下边把地道刨开了。

　　乔虎喜不自胜地从地洞里爬了上来，惊喜的喊道：“二奎同志！”

　　二奎压低声音，欣喜地回应道：“队长！成了！”

　　乔虎激动地问道：“乔龙呢？”

　　二奎指指气窗，随口说道：“在外边把风呢，我们千万别弄出太大动静。”

　　乔虎点点头，手一挥，干脆地指挥道：“同志们，快动手。”

　　话音刚落，地洞里钻出大奎、乔安等七八个人，乔虎带着大家开始把粮垛上的粮食，直接往地道口搬运，乔生、彩凤和阿娇等人分别在洞口接应，地洞里每隔十几米就有两名壮士接应，已经有近千人的民兵和游击队员形成了一条粮食转运的通道。

　　乔虎冷静地指挥着大家，所有人都沉默快速地转运粮食，不消一会儿工夫，仓库内堆得满满的两垛粮食已经被全部清空了。

　　乔虎眼见的粮食已经运完，却还不见乔龙现身，立刻着急了，焦急地询问道：“乔龙呢？怎么还不见乔龙？”

　　刚好乔龙一个倒挂金钟，在通气窗上探头警告大家：“嘘！有鬼子巡逻队！”

　　大家立刻安静下来，二奎手指地道，大家依次钻了进去，乔虎最后一个下去的时候，他坚持想见一见乔龙，依依不舍地不肯下去，二奎从上边退，大奎和乔安从下边拽，硬是把他弄下去了。

　　乔虎、大奎、乔安等人一进洞，就从洞里把洞口又堵上了，还认认真真地回填了土，把洞口封的严严实实。

　　乔龙看着仓库里已经搬空了，轻松地从通气窗上跳了进来，紧张地说：“这小鬼子，就这么一会儿时间，就来回巡逻了四次。”

　　二奎疑惑地问道：“走了？”

　　乔龙随口说道：“走了，我哥呢？”

　　二奎认真地说：“为了安全起见，他们已经撤离了。”

　　乔龙怔了怔，没能见到哥哥，感到非常遗憾，但很快便镇定下来，急忙从怀里拿出一些木条说：“那赶紧的吧，日本小鬼子的巡逻队过不了一会儿，还得来。”

　　两人雷厉风行，动作麻利地把木条铺在洞口，然后用新土掩盖掉，再把拆下来的地砖重又认认真真地铺上去，随后再撒一些浮土上去，把洞口全部处理好了。最后再用木棍来回地敲敲地面，感觉敲击的声音已经与实心无异，脸上分别露出满意的笑容。

　　乔龙和二奎确信没有遗漏，这才各自再次爬上通气窗，在窗上专门把通气窗的木窗框弄坏，并把窗口尽量再弄大一些，故意制造成了一个从通气窗逃走的假象之后，才悄然离去了。

　　时间又过了两天，日本鬼子竟然没有任何动静，一切都神不知鬼不觉，像没发生过任何事情一样，安然无异。

　　这一天，浅见把邱继财叫到自己的办公室，坐在沙发上喝着茶，一起商讨煤炭运输的事情。

　　浅见高兴地说：“邱sir，藤田大佐对你这段时间的工作表现很满意。”

　　邱继财得意地说：“有浅见太君保驾护航，李家峪煤矿这列快车，没有理由不正常运转。”

　　浅见认真地问道：“六大井区出煤量能不能再加大一些？”

　　邱继财稍加思索说：“四个竖井怕是已经到了极限，两个斜井还可以，有些空间。”

　　浅见鼓励说：“那就再加大！”

　　邱继财面露难色说：“关键是畜生太少，太君想必知道，矿上的斜井生产，主要依靠的是畜力，要求多拉快跑。”

　　浅见不客气地说：“你是矿长，你尽快想办法。”

　　邱继财迟疑地说：“办法倒是有，一是加强畜力的生产投入，二是改畜力为机械化生产。”

　　浅见随口说道：“畜力的问题，一时不好解决，确实没有那么多畜生好找，你说的改畜力为机械化是什么意思？”

　　邱继财一本正经地说：“我了解过，山本中佐在矿上的时候，我们在斜井建设初期就准备安装轨道翻斗车，结果因为劳工屡屡破坏轨道，后来才改成了畜力生产。”

　　浅见点点头，疑惑地问道：“你的意思是继续使用翻斗车？”

　　邱继财点点头说：“是的，当初的劳工都比较刁蛮，总是想方设法地要搞破坏，现在的情况已经发生了根本的变化，所有劳工都老实得很，谁也不可能愿意去主动砸他们自己的饭碗。”

　　“哈哈哈哈！”浅见得意地大笑，赞赏地对邱继财说：“还是邱sir的手段高明，你放手去干，就依你的办法来。”

　　邱继财得意地起身说：“那我就去布置了。”

　　浅见点点头，突然说道：“藤田大佐要求尽快把粮食运送到前线去，你赶紧组织一批煤炭，我们一同运走。”

　　邱继财笑眯眯地起身应一声“好嘞！”然后转身出去了。

　　浅见得意地呷一口茶，起身走到地图前边，看着地图高声喊道：“来人！”

　　门外的勤务兵推门进来。

　　浅见平静地说：“让小野君马上到我这里来。”

　　小野正好进门，高声应道：“中佐阁下，我来了。”

　　浅见笑嘻嘻地问道：“小野君来的正好，粮食还好吧？”

　　小野高声回应道：“浅见中佐阁下请放心，我们的粮食万无一失！”

　　浅见命令道：“小野君，你马上带人去看看仓库，等邱sir备好煤炭，我们就要把粮食一起送走。”

　　小野立正，高声回应道：“哈伊！”说完，转身出去了。

　　浅见满意地看着小野的背影，再次得意地走到地图前，认真地看起了地图。