在完成了第一周的集训后，利兹马上要迎来为期两周的美国行。在这两周里，利兹联将和当地的美国大联盟球队交锋，这会使利兹获得一笔不菲的报酬。
球员们对即将到来的美国行充满了憧憬，在临行前的最后一次训练中表现得十分亢奋。
胖子不知道手下的弟子们是为即将领略到异国风光而兴奋，还是渴望着那热辣滚烫的美利坚女郎。
训练结束后，胖子接到了夏天打来的电话，整个夏天里都在操心着球队的事情，倒是很久没有见到小丫头了。
“喂，大叔。今晚上有空吗？”
“你这个小丫头片子，倒是很会挑时间。我明天就要随球队去美国了，今晚上要在家收拾行李。”
“那就太可惜了，本来人家为了报答你这一段时间的照顾，打算用好不容易攒到的钱请你吃一顿大餐呢！哎……”
“臭丫头，你是故意的吧。我记得老早就告诉你，大叔要去美国了。你不会是原本就打算省下这一顿饭钱，还要把不解风情的这口大锅扣在大叔的头上吧！”
“咯咯咯……”
“你……，我绝不会让你这个小丫头片子的奸计得逞的。说，在哪吃饭？”
“哇哦，大叔。你难得聪明了一回。就在约克爹利酒馆吧，我们都对那儿熟。”
“okay，我一会儿就过去。需要我开车去接你吗？”
“不用，我先赶过去选一个隐蔽点的包间。”
胖子听到这里不禁感到了一丝心酸，带领利兹联成功冲超后，自己已经成为了约克郡的一个不大不小的名人，再也享受不到以往平静的生活了。
胖子快马加鞭赶回公寓，麻利地换上夏天亲手为自己挑选的西装。
照了照镜子，看起来有点让自己反胃。
不过人靠衣装马靠鞍，至少穿上这个后胖子自己是吃得下饭的，毕竟恶心的是夏天。
光速赶到约克爹利酒馆后，胖子根据夏天发的短信找到了定好的包厢。
推开包厢的门，一眼看到了许久不见的小夏天。胖子觉得说小也不对……毕竟夏天今天穿了一身露背的晚礼服，深V掩映下的一片雪白在昏黄的灯光下拥有着致命的吸引力。
总之，夏天今天打扮得格外成熟，难不成是担心买不到酒。
胖子记得夏天马上就要在八月份迎来自己十六岁的生日了。
在英国，孩子一般长到16岁就被认为已经成年，家人会为他（她）举办一个“成人礼”。
到时候夏天就是一名成熟小妇人了。胖子觉得自己该合计合计了，好给夏天一份令她永生难忘的礼物。
“大叔，你傻站在那里想什么呢？感觉你的口水都要流出来了，咦~~~”
胖子只能装作什么也没有发生，优雅做作地坐到了夏天对面。
胖子突然发现夏天的装扮有点令自己尴尬，眼睛不知道该看向哪里。
“呃……，你今天的打扮很……”
“很什么？大叔。我出门前折腾了很久，你都不知道这身衣服有多难穿。”
看着夏天期盼的眼神，胖子把原本想说的话咽了回去。
“是吗？怪不得很特别呢，让人眼前一亮。整个人……都在……都在发光，像一颗钻石！”
夏天听到胖子的称赞后，竟然娇羞地低了一下头。
“大叔，那你喜欢吗？”
胖子感觉到气氛有点微妙，鬼使神差地咳嗽了一声。
“当然。夏天，你点了些什么吃的？”
“呃……，都是一些特色菜。有大叔你最爱吃的烤牛肉配约克郡布丁。”
胖子感觉对面的眼神有些过于炙热了，自己竟然有些不知所措。
“夏天，让我们喝点酒吧。”
“好的，大叔。我早就想喝点啤酒了！”
“啤酒？呃，夏天你都快成年了，你可以试着喝一点红酒。”
“可是我就喜欢啤酒的味道。”
“好吧。”胖子屈服了。
只是眼前这精致的晚餐配上一大杯啤酒，画风有点奇怪。
啤酒杯的碰撞声很快在包厢里频频响起。
“大叔，你知道吗？我的生日快要到了。”
“放心，大叔都记着呢。”
“过了这个生日，我就是成年人了。”
“恭喜你，夏天。欢迎来到成年人的世界。”
“干杯！”
酒过三巡，夏天的眼神已经开始有点迷离。她站起来将包厢里的窗帘稍微拉开一点，窗外利兹市美丽的夜景净收眼底。
她回过身，展露出一个让胖子心醉的笑容。
“大叔，我成年后是不是就可以做自己喜欢的事了。”
“当然。”
“大叔，无论我做什么你都支持我吧？”
“当然。”
笑容彻底在夏天脸上绽放了。
胖子觉得自己不能再多喝了，自己的眼睛已经越来越没办法离开夏天的脸和胸前。
胖子低头轻拍了一下自己的脸，想要让自己冷静下来。
“大叔……”
胖子听到夏天的呼唤抬起头，惊讶地发现夏天已经走到了自己跟前。
然后，胖子的心开始越跳越快。
夏天那稚气未脱的脸也离自己越来越近……
两个人的唇慢慢触碰到了一起，胖子觉得身体里仿佛有一道电流穿过。
胖子瞪大了双眼，夏天却闭着眼睛。
夏天慢慢地睁开了双眼，蹦蹦跳跳地回到了自己的座位上。
“这……你……我……”胖子开始语无伦次。
夏天吃了一口布丁，俏皮地眨起眼睛：“大叔，刚刚有发生什么吗？我怎么什么都不记得了。”
“呃……”胖子努力想要平复自己的心情。
但一句话击碎了他的努力，“大叔，刚刚就是我一直想要做的事，你不用有什么负担。”
随后的饭桌上，胖子开始浑浑噩噩。
直到坐在自己家中的大床上，胖子也始终觉得自己刚刚一定是做了一场梦。
使劲地抽了自己一个大嘴巴，痛得很真实。
原来一切都是真的。
胖子忽然觉得身体软绵绵的，浑身上下都没有了力气。
他觉得自己一定是病了。
连卧室里的墙板都变得很晃，胖子只能闭上了眼睛。
“这是R了狗了，这都是什么跟什么啊！看来今晚是别想睡了。”胖子心里默默地想着。