附录：文献资料之二

　　日本文献记载的“张鼓峰事件”

　　张鼓峰事件的爆发（日本陆军部战史研究室）

　　一九三八年七月七日，关东军监听获悉苏联波谢特地区警备队长给在哈巴罗夫斯克苏哥洛夫中将的电报，判断苏军企图占据张鼓烽东北十二公里的香山洞西方高地。当即通报朝鲜军（军司令官小矶国昭大将）、珲春驻屯队和该地的特务机关。朝鲜军立即令第十九师团及珲春驻屯队等注意警备。

　　张鼓峰位于满洲国珲春县最南端、背向图们江与苏联沿海州的国境地带。珲春县当时被划入朝鲜军的防卫县城。

　　第十九师团长尾高龟藏中将被称为积极敢于战斗的将军，属下各联队长也多刚强之士。至七月二十日，师团将士受中央对苏军非法越境以实力给予一击的思想影响，锐意进行夺回准备。

　　七月三十日下午，参谋本部收到朝鲜军参谋长北野宪造少将的急电如下：

　　二十九日晨，约十名苏军士兵出现于沙草峰南方一公里的高地，越境开始构筑工事。

　　古邑(古城)守备队以二十名士兵于十五时将其击退，以后该小队为了避免战斗，撤回到洋馆坪南方二公里的高地，正监视敌情。

　　于是，以参谋次长名义，向朝鲜军、关东军两参谋长发出如下电报：

　　沙草峰事件，目前可由正在坚持实施不扩大方针的现地部队予以处理，希命其及时报告现地情况。

　　随后，收到报告称：第一线部队对沙草峰方面苏军的攻击前进以及非法挑衅，已断然给予反击。三十日夜，一举夺取张鼓峰，正确保该高地。

　　以后的经过表明，这是使第十九师团官兵处于极为困难的战局的原因。

　　三十一日，多田参谋次长就此新冲突的战况上奏天皇，八月一日下午，奉到如下的大命：

　　大陆命第163号

　　命 令

　　一、朝鲜军司令官应暂时占据张鼓峰、沙草峰一带大致现已进入之一线附近，且对上述以外我军正面之满苏国境严加警戒。

　　二、详细事项由参谋总长指示。

　　昭和13年(1938年)8月1日

　　据此，参谋总长于同日发布了大陆指第215号指示：

　　一、于张鼓峰、沙草峰附近，只要苏军不进行挑战，军事行动不得超越目前范围。军队的配置及行动。除准备迎击敌军反击外，应维持现状。

　　二、除上述外，对军队正面的满苏国境方面应严加戒备，军队行动应注意勿刺激敌方。

　　三、军队的行动应全面保持慎重态度。

　　大本营在命令于张鼓峰、沙草峰一带现已进入的一线附近采取守势防御的同时，对于苏军以坦克、远射程饱、飞机向我反击，为了不扩大事态，对使用飞机加以控制。这样，装备本来劣于苏军的日军第十九师团，在缺少空军支援的状态下，完全陷于苏军优势火力攻击的险境中。

　　八月五日，朝鲜军参谋长向次长、次官、关东军参谋长发出如下电报：

　　敌似在拖延外交谈判，赢得时间，依靠轰炸及远射程炮击，企图使本身不受损失，逐次消耗我战力，最后一举全力夺回张鼓峰，从而便此次事件及一般外交取得有利进展。

　　果真如此，则我军在限定战面内，战术及地形上又无运用兵力之良策。同时，在使第一线攻击前进时，推进山炮、压制敌炮兵，即须越境。而且此次战斗，并非必须等待其他方面战局发展之持久战，谓为空守阵地继续忍受消耗，并非过言。

　　今日师团官兵士气虽顾旺盛，得无足虑，但如长此下去，恐终将影响士气。

　　当时，如爆发对苏战争，弹药的保有量不足15个师团一次会战之用。于是，8月5日批准了关于朝鲜军撤回原驻地的命令，并派遣桥本群第一部长前往现地，负责决定传达及实行的日期。

　　命令原文如下：

　　大陆命第172号

　　一、朝鲜军司令官应将占据张鼓峰、沙草峰附近之兵力，伺机向图们江右岸地区集结，然后适时返回原驻地。

　　对军正面之满苏国境应严加警戒。

　　二、详细事项，由参谋总长指示。

　　在此期间，统帅部为了缓和第十九师团的战况，下达了第十九师团的临时动员令，并增加了重炮、高射炮、列车炮等兵力，命其对罗津要塞进行紧急战备。同时，为了牵制苏军及制止其恣意行动，于八月十日采取了受命待机于大连附近的大本营直辖第一百零四师团向珲春附近前进，以及关东军向绥芬河、东宁方面正面移动兵力等措施。

　　尚未传达的八月五日的第172号大陆命，是为避免全面战争不得已而使防御战斗中的军队后退的命令，这对造成优秀师团的战败感，给与敌方过敏反应，乃至对日苏今后的政局和国际均有极大影响。同时由于正在促进外交交涉，所以此项传达不能轻易决定，以致第十九师团陷于战力消耗殆尽的困境。

　　真是上天保佑，正当走投无路的最后关头，十日半夜莫斯科停战协定成立，按我方主张在八月十一日正午停战。原来苏方并无扩大此次战斗的积极意图。这样，由于莫斯科达成协议，得以不致蒙受败退之耻，保住了日本国家及军队的脸面。

　　八月十一日，以大陆命第179号下令：“应自现在起，停止与苏军在张鼓峰、沙草峰方面之战斗行动”，并传达了前记第172号大陆命。

　　据当事人回忆：由七月十日开始的一个月期间，正是汉口作战部队集中的高湖，惹起如此事件，中央统帅部一时极感不安。然而由此却得出威力侦察的结论：苏联并无大举出动之意，于是得以消除后顾之忧，实施对华作战。

　　以后苏军虽在张鼓峰建筑了坚固阵地，但我军并末企图夺回。苏方以张鼓蜂事件作为苏军的胜利，大肆宣传。

　　据判断，苏军于七月九日占据长期以来，有满鲜人来往的张鼓峰并坚决确保该地的意图，从全局观点非认真对日作战，而是为了牵制日军的华中作战。同时为了准备对日战争，对通往北朝鲜、东满的日军作战铁路施加威胁，并侦察日军的对苏作战准备。

　　此外，也可能由于不久前国家政治保安部长（即苏联内务人民委员部远东地区部长----本书作者注）留希科夫大将（应为上将）逃亡满洲境内事件，为了挽回远东红军的威信而进行的示威运动。

　　八月十日左右，伦敦《泰晤士报》的评论认为，事件是由于现地日军的功名思想，以及受国内政治斗争刺激的远东红军的虚张声势造成的。

　　九月八日，大本营以大陆命第215号，将张鼓峰方面的防卫，由朝鲜军移交关东军：

　　一、解除朝鲜军司令官在珲春地区保护帝国臣民之任务，解除时间自十月八日起。

　　二、关东军司令官为防卫图们江下游方面之满洲地区，必要时得以一部军队配置于沿北朝鲜东部线地区。

　　（摘自《日本军国主义侵华资料编》)（未完待续）