“戴佛斯爵士，您是不是误会了？”徐洛问。

　　戴佛斯将史坦尼斯在神木林的审判，狼林的遇袭一一转述给徐洛。

　　徐洛笑了笑，说：“戴佛斯爵士，你们当时有检查过神木林吗？”

　　“没有。怎么？”

　　“像神木林那样的地方，虽然清净，但树木繁盛。若是一个人有心想藏在其中，很难被发现。这不能说明席恩就是内奸……”

　　徐洛说着，自己停下来。

　　他想到了一件事情。如果，像席恩所说，内奸真的是一位守夜人。那当时在临冬城的守夜人，便是陪同戴佛斯爵士南下的人中的一个。

　　内奸的范围一下缩小了。

　　徐洛勾起嘴角，心里大喜。徐洛让卡蒂娜将皮革找来。皮革处理事情细致冷静，他一定知道，当时陪戴佛斯爵士南下的守夜人是谁。

　　“真的不是他？”戴佛斯爵士眉头缩成一团，看上去像是失去了什么宝贵的东西。徐洛能够理解这种心情。戴佛斯爵士认为席恩是害死史坦尼斯的人之一，敌视着席恩。但他突然发现自己是错的，难免觉得无法接受。

　　片刻，戴佛斯爵士抬头。

　　“我还有一件事情要和您商量，关于北境的。”洋葱骑士看了眼席恩葛雷乔伊，意味很明显，他仍不相信席恩。

　　“你先回去吧。”徐洛对席恩说。

　　“我先告退了，琼恩大人。”

　　等确定席恩离开后，戴佛斯爵士才说：“我想告诉您的事情，与瑞肯有关。史坦尼斯陛下曾派我去和威曼曼德勒大人和谈。陛下希望威曼伯爵向他效忠。曼德勒大人答应了，但伯爵有一个条件。他要求我前往斯卡格斯岛，寻找瑞肯。”

　　“这就是梅纳德爵士在斯卡格斯岛遇见您的原因？”

　　徐洛装作自己一无所知。

　　“是的，我很抱歉现在才告诉您，”戴佛斯爵士说，“关于这一点，我已经问过泰隆斯特恩，他表示岛上从未出现过野人和小孩。也许，曼德勒大人弄错了这件事。”

　　白港伯爵的确可能弄错了。

　　曼德勒大人的消息来源是幸存的铁种威克斯派克。威克斯是席恩的侍从，年仅十二岁，拉姆斯摧毁临冬城之战，他爬上神木林躲过一劫。后来威克斯逃到白港，将所有事情告诉了俘虏他的曼德勒爵士。但有一个问题，威克斯天生哑巴。他用文字传达的消息，很可能有歧义。

　　十二岁的少年，真的知道远隔重洋、几百年没有任何消息的斯卡格斯岛吗？这个复杂的词汇是古语，徐洛自己都不会拼写。一个十二岁的铁种侍从会？

　　而另一方面，没人知道瑞肯去了哪儿。灰水望，河间地，谷地……任何地方都有可能。徐洛能确定只有一点，他们没去长城。

　　皮革敲门走进来。

　　“你找我，司令？”

　　“有一个问题要问你。当初陪戴佛斯爵士南下的黑衣兄弟，都有谁？”

　　皮革略微沉吟，答：“长腿艾伦和他的弟弟艾温，御林的乌尔马，还有皮蓬爵士。一共四个人。”皮革又看了眼戴佛斯，想不出徐洛的目的。

　　这四个人，徐洛都没什么印象。御林的乌尔马原本是御林兄弟会的强盗，御林兄弟会被剿灭后，他被送到长城。这位游骑兵精于箭术，琼恩曾吩咐他教导所有守夜人射箭。在琼恩被选为守夜人总司令时，他朝着琼恩下跪，就像琼恩是个领主一样。

　　“派人监视他们四个。我要知道他们平时的一举一动！”

　　“好的，司令。”皮革困惑地接受了命令。

　　接下来的几天，徐洛留在临冬城，安排一系列的临冬城重建。最先进行维修的，是主堡、学士的塔楼、大厅，以及守卫室和首堡。

　　临冬城不缺木头，也不缺石料。他缺少的是人手和食物。赛文女伯爵乔俐儿送来了一批食物，聊胜于无。徐洛安排野人进狼林捕猎，但没抱太大期待。

　　白港伯爵威曼曼德勒大人向徐洛伸出了援助之手。白港从谷地购入了一批食物，威曼大人运送了很大部分到临冬城。这解了徐洛的燃眉之急，徐洛为此很感激鳗鱼骑士。曼德勒大人还带来消息，谷地的粮食价格开始疯长。

　　曼德勒大人很困惑，谷地没有参加五王之战，应该没受战火波及。谷地该是维斯特洛大陆，除了提利尔家族的河湾地，最有资本的领地。他们的粮价为什么也在涨？

　　徐洛倒是知道。这是因为小指头贝里席囤积居奇，收购了大批粮食没有出售。小指头的确是金钱方面的天才。连权利的游戏，也能依靠他金钱方面的天赋。

　　这期间，徐洛又收到了两次拉姆斯波顿袭击村庄的消息。拉姆斯波顿延续了自己一贯的残忍风格，杀掉村民，侮辱妇女。然后剥下他们的皮，将尸体挂在村口。泰隆斯特恩带着骑兵四处追捕拉姆斯波顿，但敌人比泰隆更熟悉北境，泰隆每每只能抓住拉姆斯的尾巴。

　　徐洛也挺无奈，除了泰隆马格拿，他没人能统领骑兵。

　　徐洛向北境领主承诺，自己会尽快解决波顿家族。但至今没有任何实质性的进展。长此以往，这会令北境贵族产生动摇。

　　仇恨是一回儿事儿，生存是另外一件事儿。

　　北境贵族不是没有转投波顿的可能。

　　徐洛从残塔巡逻到武器库，又进入马厩和铁匠铺查看。在大厅不远处，有一座圣堂。原本是奈德公爵为爱妻凯特琳修建，史坦尼斯骑士中的王党现在在这里敬神，为自己的国王祈祷。

　　来到墓窖时，徐洛原本没兴趣进去。但那黑漆漆的隧道，对他产生了一种莫名的吸引力。布兰和瑞肯曾在这里躲避拉姆斯波顿。里面埋葬着的，是史塔克的列位先祖。

　　卡蒂娜和她的矛妇仍坚持先行下去探查。

　　下方不会有危险，徐洛没有阻止她们。越是向下，空气就越是阴寒冰冷。

　　降服王托伦，布兰登史塔克九世，失女者布兰登，春王艾德温，杰诺斯史塔克……一位位史塔克的先祖雕像默默注视者下方经过的人。占据了琼恩身体的徐洛，很难不觉得心慌。

　　徐洛向矛妇们介绍：“如果泰隆马格拿在这里，他一定会停下来。就是这位布兰登九世，征服了斯卡格斯岛，将之纳入北境的领地。”

　　徐洛隐隐约约，觉得有什么吸引着自己，向着更里面走。

　　徐洛想到了关于琼恩雪诺的身世传说：有一种说法，琼恩是前朝王子雷加坦格利安，和奈德公爵的妹妹莱安娜史塔克之子。

　　墓窖只能安葬史塔克家族的公爵和国王。但奈德公爵出于对妹妹的偏爱，把莱安娜安葬在了父亲瑞卡德公爵和布兰登之间。按理说，一个女人的雕像，在一堆男人中很容易分辨，但徐洛没注意到莱安娜。

　　徐洛不知道，在他介绍布兰登九世时，遗漏了身后的莱安娜。他准备走到尽头，再倒回来。

　　徐洛更加注意地观察两侧的雕塑。

　　火光很快触及尽头。

　　徐洛打算看完最后几座雕像就返回。这时，徐洛的目光被身侧的雕像吸引。“卡蒂娜，把火把给我。”徐洛吩咐。他接过火把，举到雕像前。

　　雕像有一张史塔克家族标志的长脸，眼眸刻得很大。英雄纪元的石匠雕刻艺术不能与如今相比。整座雕像就是一团石头，粗糙地雕出手臂和身体。只有脸是非常细致的进行了刻画，细致得令人感慨。

　　引起徐洛注意的，是这座雕塑的鼻子。鼻子是坍塌的。

　　徐洛第一反应，以为是石匠的失误。但他随即意识到，这是史塔克家族先王的雕像，没人会容忍这样的失误。徐洛随即想起他一张他最近看到过的脸。

　　冷手。

　　如果布兰登就是夜王，史塔克家族就有必要这么做。瓦迩公主说。……夜王向异鬼献祭，是在他被击败之后发现的。

　　徐洛跪下，擦掉遮挡名字的灰尘和蛛网。

　　布兰登三世，解放者。

　　布兰登就是夜王，夜王就是布兰登。瓦迩公主说。

　　是森林之子制造了异鬼。山姆威尔塔利在徐洛耳边低语。

　　夜王被发现向异鬼献祭，于是解放者布兰登抹去了他的存在。想到这句话，徐洛心中百味杂陈。冬境之王布兰登，有何权利干涉守夜人军团？

　　徐洛大脑中浮现的想法令他身体不断颤抖。卡蒂娜靠近，抓住他的手臂。“吾王。”野人少女低声喃喃。徐洛抓住卡蒂娜的手，才能站起来。

　　“冷手是夜王，也是布兰登。他被森林之子变成了异鬼。”

　　徐洛无法描述内心的不安。名义上千年前的先祖，出现在自己面前，这是什么感觉。徐洛反复告诉自己，这不可能。另一方面，内心反而更加笃定这种假设。

　　重见光明，徐洛闭上眼，深深的吸了一口冷空气。卡蒂娜和矛妇们担忧地跟在他身后。徐洛再次睁开眼，感觉精神和思维都好了许多。

　　“我想，我也许知道冷手在哪儿了。”徐洛自言自语般说，“卡蒂娜，去把白面具莫罗娜和破盾者梭伦找来，我在书房里等他们。”