じゃん！

　　看！

　　桃子が撮ってくれたよ

　　桃子给我拍的

　　こちらはメドレーで着た衣装になっています～

　　这是在组曲时穿的衣服~

　　3期生みんなでジコチューで行こうを歌わせて頂いてわちゃわちゃ仲良し～な感じだったと思います！笑

　　三期生大家一起唱了「ジコチューで行こう」感觉大家吵吵闹闹的关系真好啊~笑

　　たくさんの曲を披露させて頂けて本当に有難かったです。

　　非常感激能够表演这么多曲目

　　皆さん、楽しんで頂けましたか？

　　大家开心吗？

　　私はとっても楽しかったですよ～

　　我是无比的开心哦~

　　ありがとうございました(*′?`*)

　　谢谢大家(*′?`*)

　　??┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈??

　　BRODY発売中です！

　　BRODY正在发售中！

　　3期生×スニーカーというテーマで撮影しました(¨?)

　　是以三期生x球鞋为主题的拍摄(¨?)

　　表紙も3期生がやらせて頂いています。！

　　封面也是三期生。！

　　普段はやらないようなメイクとヘアアレンジで新しい感じになっているかと思います！

　　是平常不会尝试的发型和妆容一个全新的感觉!

　　ぜひ読んでみて下さいね～

　　一定要看哦

　　オフショット^^

　　花絮^^

　　??┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈??

　　明日、30日は17:30からはレコード大賞があります！

　　明天 30号17:30开始有唱片大赏

　　今年は「世界中の隣人よ」を披露させて頂きます。

　　今年会表演「世界中の隣人よ」

　　大変な時期に出した楽曲で、とても思い入れがあるので皆さんに気持ちが届くように精一杯歌います

　　是在最困难的时期出的歌曲我非常的喜欢所以我会为了让大家感受到那份情感而努力歌唱的

　　そして2020年最後の日、31日には紅白歌合戦もあります～、、！

　　然后就是2020年的最后一天在31号会有红白歌会

　　こちらは「Route246」を披露させて頂きます！

　　这次会表演「Route246」

　　皆さん、お楽しみに(*′艸｀)?

　　各位请期待一下哦(*′艸｀)?

　　??┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈??

　　制服の写真は珍しい気がするヽ(??ω??)?

　　制服的照片似乎很少见ヽ(??ω??)?

　　ももくまさんが撮ってくれたよん

　　桃子熊给我拍的

　　ではでは今日はここら辺で～

　　那么今天就到这儿

　　またねっ☆彡.。

　　下次见

　　新年和16岁最后的问候¨?

　　2021年はじまりました！

　　明けましておめでとうございます！！

　　2021年开始了!

　　新年快乐！

　　千葉県出身、高校2年生、今日は16歳最終日

　　松尾美佑です¨?

　　我是来自千叶县，高中二年级，

　　今天是16岁最后一天的松尾美佑¨?

　　photo by るなてぃぁん

　　photo by 瑠奈甜

　　紅白歌合戦ありがとうございました

　　衣装はスカート、長いズボン、短いズボン

　　襟や袖もみんな少しずつ違くて、

　　私は短いズボンの人でした！

　　華やかな赤色で綺麗でした！

　　红白歌会感谢大家了

　　服装有分成裙子长裤和短裤

　　衣服的领子和袖子也稍有不同

　　我穿的是短裤！

　　这华丽的红色真的很漂亮！

　　今回初めて紅白歌合戦のステージに立たせて頂きました

　　本当に貴重で有難くて、自分もグループの1人として先輩方と一緒に披露出来たことが本当に嬉しかったです

　　这次我第一次站上了红白歌会的舞台

　　真是个非常珍贵且感恩的经验，

　　我也很开心可以作为组合的一员和前辈们一起登台

　　ちなみに私は階段の上の段の画面だと右側かな？にいました！

　　お隣さんはレイちゃんとなおちゃんで、せーらちゃんとシンメでした！

　　顺便说一下我在台阶的上部画面中看大概是右侧？

　　我旁边的是レイ酱，奈於酱，和圣来酱对位！

　　本当にありがとうございました。

　　またあの場所に立てるように、自分も力になれるように頑張ります！

　　真的非常感谢

　　我也会为了再次登上红白，

　　还有期许自己也能成为组合的力量而加油的！

　　そして、そのあとのCDTVライブ！ライブ！では4期生のお姉さん組が『I see...』を披露していました！

　　本当に可愛かったです！！！！

　　みんながキラキラしてて可愛くて瞬きしなかったです(?)

　　年越しの瞬間はちゃんとジャンプしましたっ！

　　然后，之后的CDTVライブ！ライブ！

　　4期生的姐姐组表演了『I see...』！

　　真的好可爱啊！！！！

　　大家都闪闪发光的可爱到我都没有眨眼(?)

　　在跨年的那一刻，我也有好好的跳了起来!

　　2021年の2月には加入して1年になります

　　2020年は不安と一緒に過ごす日が多かったので、今年は1つ1つの事と向き合って120%な自分で進化していきたいです！

　　ちゃんと早起きもしたい！！自分に出来ることやアイディアとかも沢山発見したいです

　　イヤリングも可愛かったんです

　　髪型は最近ちょっとハマってるウェーブ巻き

　　在2020的2月我加入组合即将滿一年了

　　因为2020充满了和不安共存的日子

　　所以希望今年能够好好处理每件事情

　　用120%的自己一边进化一边前进！

　　还有也想好好早起！！

　　还想多多发掘自己能办到的事和点子

　　耳环也好可爱啊

　　发型则是最近稍微沉迷的波浪卷

　　今年は栗きんとんが凄く甘く感じましたお姉さんになったのかな？

　　なので普通に甘栗と焼き芋食べました

　　今年感觉板栗团子超级甜的是因为我也成为姐姐了吗？

　　于是我像往常一样吃了甜栗子和烤红薯。

　　あと、イチゴ味のチーズが美味しくて

　　15分くらい前に人生で初めて食べたんですけど

　　ハマっちゃいそうです

　　いや、既にハマってますね。

　　本当に美味しい。

　　另外，草莓味的奶酪也很好吃。

　　大约15分钟前，我人生中第一次吃到了它

　　就快要迷上了不，已经迷上了。

　　真的很好吃。

　　ほんとにお正月なのかな？

　　真的已经是正月了吗？

　　そして！今日はなんの日なんの日????

　　守屋麗奈の誕生日????

　　ベビちゃん?おめでとっっっっ！

　　还有！今天是什么日子????

　　守屋麗奈的生日??? baby酱~!生日快乐！