ばななになってみました。
我就试着变成香蕉了。
黄色の服も夏！という感じで明るくて良いかもですね。
黄色的衣服就是夏天！这种明亮的感觉说不定也不错呢。
服選ぶ時ってワクワクしますよね。
讲到挑衣服总是会小兴奋对吧。
(昨日瑠奈ちゃんがカエルのカッパを被っていたのでばななになりたくなりました。)
（昨天瑠奈酱穿了青蛙雨衣所以害我也想变成香蕉了）
カエルるなちー可愛かったですね????
青蛙瑠奈亲很可爱对吧????
明日は～
なお～～～～～～～～～～～～
なお～がですね、
訳の分からない事を言ってきましたよ。
明天是～
奈於～～～～～～～～～～～～
奈於呀～
说出了不着边际的话喔。
みゆちゃんとな、
心理テスト奈於が送って
その返信にみゆちゃんが
ねぇ、坂本って誰？笑
って言って
なおがもう一回心理テスト送って
まってよ、坂本ってだれなの！！！！笑
って
奈於跟我说：
之前传了心理测验給你
然后你回说
“欸、坂本是谁？笑”
所以我就又传了一次心理测验
你却又说
“等等啦、坂本到底是谁！！！！笑
【這段是奈於描述他和美佑的對話】
という連絡が私との最後の連絡だと思っていたそうです。
1ミリもそんな話した事ないです。
どこの記憶ですか。
这可能就是我跟她最后的聊天内容。
之前完完全全没有提到坂本。
是哪来的记忆呢。
ねぇなお～
坂本ってだれなの！！！？！！？！ww
欸奈於～
坂本是谁啦！！！？！！？！ww
ほんと訳分からなくて面白いですw
真的是不着边际但很好玩w
【欲知詳情請洽奈於的Blog】
笑と w どっち派ですか？
你是笑还是 w派呢？
笑はあはははは～系で、
w はあひゃひゃひゃひゃー！系らしいです。
笑是啊哈哈哈哈哈～
然后w好像是啊hia hia hia—！的样子
何年か前の姉情報なので信用性はないです。
这是几年前来自姐姐的情报所以毫无可信值。
あひゃひゃひゃーとは笑いませんが
w を使いがちです。
本当に笑ってる時しか使いません！
虽然我是不会啊hia hia hia 的笑
但是我超常用w。
只有真正大笑的时候才会用喔！
笑の方が何か良さげに見えて憧れてます。
很向往那种看起来很棒的笑法。
質問2つになっちゃいましたね。
提问变成两个了呢。
最後まで読んでくださりありがとうございます。
谢谢您读到最后。
5日後！
五天后（再见）！
ついに46時間TVです！！！
终于要到46小时TV了！！！
楽しみです！！！
好期待！！！
ミュウでした¨?
以上是μ¨?
太陽が眩しすぎる。
太阳好耀眼。
日が延びました。
白天变长了。
夕方にベランダに出たら大きな虫さんと目が合いました(?)
傍晚到阳台上的时候跟很大的虫四目相交了(?)
え、めっちゃこっちみてる。
誒、它一直看着这边。
そーっと、衝突しないように、
バレないように、
横を通ろうとしたら
悄悄的、努力不跟他起冲突、
努力不暴露自己、
打算从边上过去时
バレました。
暴露了。
こちらに向かって猛スピードで近づいてきます。
大変だ。このままではぶつかってしまう。
用很不得了的速度朝我接近。
太难了。这样下去就要撞上了。
大きな声を出しながらベランダを走り回っていたら
キッチンにいた母が様子を見に来ました。
一边大叫一边在阳台上跑来跑去
于是在厨房的妈妈来看我到底怎么了。
恥ずかしかったです。
好丟臉。
もうお会いする事は無いと思っていたら、
我本来以为大概不会再跟它见面了、
次の日もベランダで虫さんがお出迎えしてくれました。
但隔天虫虫先生还是在阳台迎接我了。
わーーーーーーーー！！！！！！
哇ーーーーーーーー！！！！！！
千葉県出身、高校2年16歳の
松尾美佑(まつおみゆ)です。
我是千葉県出身、高中2年級16歳的
松尾美佑（MatsuoMiyu)。
よろしくお願い致します。
请多指教。
【風がっ】
【这风】
前回のブログでの
いつのか分かりますか？の写真、
上一次博客中
“知道是什么时候吗”的照片、
正解は～
5/25のブログのショートカットでも出来るヘアアレンジ！両サイド編み込みでした！
正确答案是～
5/25博客中提到的即使是短发也可以办到的的编发！在头的两侧编了辫子啦！
答えて下さってありがとうございました！
谢谢回答的大家！
難問でした？
这问题很难吗？
何の話？と思われた方へ、
もし良ければ飛んでください♀?
给在想“在说什么东西？”的人们、
可以的话请飞至前几次博客查看吧♀?
前回(質問の日)
上次(问问题的那天)
5/25 (答えの日)
5/25 (答案的那天)
【強かったっ】
【好强】
乃木坂46時間TVの企画が追加発表されました！
追加发表了乃木坂46時間TV的企划了！
4期生の期別企画では、
四期生的企划是、
みんなでお菓子のお家を作ります！
大家一起做糖果屋！
夢ですよ夢。
凄くないですか？？？
不觉得很厉害吗？？？
这是梦啊我的梦。
絶対1回は夢に想った事がある方が世界中に沢山いらっしゃると思います。
我觉得绝对有很多人把这当过是梦的。
ありますよね？
有吧？
絶対ありますよね。
绝对有的吧。
本っ当に楽しみです！????
真的好期待！????
楽しさを沢山の方と共有出来るように、
見て下さる方にも楽しさや笑顔をたくさん届けられるように、
精一杯頑張ります！
为了能和很多人一起共享快乐、
也为了能带给来看的人们快乐和笑容、
我会努力加油的！
よろしくお願い致します???
请多指教???
【ありがとう^^】
【非常感谢^^】
絵が上手過ぎるお友達が描いてくれました！
画工很强的朋友给我画的！
新4期生で週刊プレイボーイさんに載せて頂いた時の制服バージョンと
坂道研修生の制服バージョンの絵を描いてくれました(*ˊ?ˋ*)
新4期登上的playboy时穿的制服的版本和
坂道研修生时期的制服的版本都画出来了(*ˊ?ˋ*)
“みゆりん“というあだ名を付けてくれた子です??
是那个曾经给我起了一个外号叫“みゆりん“的朋友
今日の増本綺良ちゃんのブログに載っているイラストも描いてくれました！
也画了今天増本綺良发在博客上的插画！
凄く可愛く描いてくれました。
画的非常可爱。