青出于蓝而胜于蓝
老狼双眼一绿说这个人非他莫属,副排长一声笑,海峰同志刚才你盯着古丽姑娘的那情景就跟日本鬼子看到花姑娘似的,简直不堪入目,你是我第一个坚决排除的。最后副排长命令我去伙房拿两只热水壶给阿巴汗老人家送去。
于是我问小乌热水瓶放在哪里,因为他是主管伙食的,就告诉我放在伙房的哪里哪里,还特意交代一定要拿蓝色的那几只热水瓶,因为里面的水是新烧开,其他几个瓶里的已经有了几天,凉的很。
伙房就在建设兵团设在库鲁哈农场的指挥所里,那是一幢两层高的水泥平房,上层也是我们的临时寝室。此刻是楼上楼下,电灯电话,都忙得不可开交。我跟外边站岗的郝峰打了招呼,径直来到伙房,找了半天却没看到蓝色热水瓶。心中很是窝囊,想想没辙于是又跑了回来。
郝峰见我满头大汗地乱跑问我在做什么?我说副排长让我拿几只热水壶给阿巴汗老人家送去。郝峰一听心里痒得要命,口中直喃喃,这好事怎么没落到他头上云云。我也不管他,跑到小乌跟前说找不到蓝色热水瓶,小乌有点不耐烦地说:"蓝色的瓶子不就放在木架上吗?在红色热水瓶的下面。"
我说我还会看错吗?红色的下面只有两只青色的热水瓶,没有蓝色。小乌很不理解地反问说:"那不就是吗?"
我一时搞不清楚状况,小乌停下手中活,对我说:"青色不就是蓝色,蓝色不就是青色吗?"
我下意识地抓住他的手,追问:"这蓝色怎么就是青色呢?根本是两种不同的颜色啊!"小乌说:"这有什么奇怪的噶?不是经常说青出于蓝而胜于蓝嘛,青色和蓝色本来就是一样的噶。"我说:"这怎么能叫做一样呢?如果两种颜色通用的话,何必多造一个字出来。"
小乌想了想,说:"我们那边的人有时嫌麻烦,就这样子叫了。其实你们汉人也是一样噶,天总是蓝色的吧?为什么你们偏偏叫青天大老爷,不叫蓝天大老爷呢?"(未完待续)