来自76人队的本-西蒙斯荣膺年度最佳新秀奖。
据统计,西蒙斯成为历史上第8位也是自1997-98赛季邓肯之后首位球队常规赛取得至少50胜的最佳新秀。
西蒙斯上赛季代表76人出战81场常规赛,场均33.8分钟能够贡献15.8分8.2助攻8.1篮板1.7抢断,单赛季(常规赛)12次三双位列新秀历史第二位(仅次于“大O”罗伯特森的26次)。
上赛季常规赛76人取得了52胜30负的战绩,位列东部第三。
之后公布的投票结果中,西蒙斯大幅度领先。
西蒙斯获得了90张第一选票,总分481分,米切尔则是11张第一选票,总分323分,其他新秀没有获得第一选票。
排名3-5位的分别是塔图姆、库兹马和丹尼斯-史密斯。
邓肯:我拿了马刺队史所有冠军!
最佳新秀比的是常规赛,席梦思拿这个奖没有一点点毛病,无论战绩还是数据他都比米切尔强。
……
爵士内线戈贝尔当选本赛季常规赛最佳防守球员。
和戈贝尔一起入围的有鹈鹕内线浓眉,76人内线恩比德。
恩比德本赛季出战65场常规赛,场均29.8分钟,得到22.6分10.7篮板3.1助攻1.8盖帽。
戈贝尔本赛季出战56场常规赛,场均32.3分钟,得到13.5分10.7篮板2.3盖帽。
浓眉本赛季出战76场常规赛,场均36.1分钟,得到27.9分11篮板2.3助攻2.5盖帽。
随后的新闻透露,戈贝尔获89张第一选票(5分)、6张第二选票(3分)、3张第三张选票(1分),以总466分获得该奖项。
爵士是上赛季联盟失分最少的球队!
我不服!最佳防守球员威少应该当选……
……
快船后卫路易斯-威廉姆斯当选本赛季最佳第六人,这是他生涯第2次获得这一奖项,此前曾在效力猛龙时拿到过。
和路威一同入围的有火箭后卫戈登,猛龙后卫范弗里特。
本赛季,戈登为火箭出战69场常规赛,场均得到18分2.5篮板2.2助攻。
本赛季,范弗里特为猛龙出战76场常规赛,场均得到8.6分2.4篮板3.2助攻0.9抢断。
本赛季,路威为快船出战79场常规赛,场均得到22.6分2.5篮板5.3助攻1.1抢断。
在之后公布的具体投票结果中,路威大幅度领先。
路威一共获得了97张第一选票,此外只有戈登和范弗利特获得了第一选票。
场均22分是芦苇,年均22分是周琦……
路遥知威力,单枪战双妻!
最佩服的男人就是芦苇,同时光明正大地有两个老婆,还能那么和谐共处,不说了,刚洗完衣服抓紧时间做饭了,婆娘快下班回来了……
……
猛龙前主帅凯西当选本赛季常规赛最佳教练。
和凯西教练一同入围的有爵士主帅斯奈德,凯尔特人主帅史蒂文斯。
本赛季猛龙在凯西的带领下常规赛取得了59胜23负,排东部第一。
本赛季凯尔特人在史蒂文斯的带领下常规赛取得了55胜27负,排东部第二。
本赛季爵士在斯奈德的带领下常规赛取得了48胜34负,排西部第五。
有趣的是,德文-凯西当选最佳教练是因为其在猛龙的战绩好,而如今的他已经是活塞的主帅了。
赛季结束之后,凯西被猛龙解雇,随后活塞将其签下。
凯西也成为了历史上第4位当选最佳教练但随后的一个赛季不在原球队的主教练,前四位分别是乔治-卡尔(2012-2013,掘金),帕特-莱利(1989-1990,湖人),多尔夫-谢伊斯(1965-1966,76人)。
猛龙:我们连最佳教练都敢裁!
单看常规赛战绩的话,凯西的确有资格获得常规赛最佳教练。
不过,从过往的战绩和季后赛成绩看,凯西确实水平有限。
至少跟史蒂文斯和斯耐德相比,他肯定是不如的。
……
杜兰特当选了本赛季的社区关怀援助奖。
过去几个赛季杜兰特在场外一直致力于帮助需要帮助人,他本赛季曾捐款1000万美元帮助贫困学生。
上赛季这个奖项的获得者是小托马斯。
作为民工的他,仍心系社区,投身公益活动!!!
还有人喷降薪……总比让自己队友降薪然后抛弃了好吧?
……
森林狼后卫贾马尔-克劳福德当选本赛季最佳队友。
具体投票结果显示,克劳福德获得47张第一选票,56张第二选票,总得分为1233分。马刺老将吉诺比利获得37张第一选票,61张第二选票,总得分为1153分。热火老将哈斯勒姆获得36张第一选票,40张第二选票,总得分为1065分。
最佳队友不是勇士队的JR吗?
JR:有没有最坑队友奖?
……
黄蜂后卫肯巴-沃克获得体育道德风尚奖,这是他连续第二个赛季获得这一奖项。
这个奖怎么评的?肯定是双方争抢,球出线了,沃克说,不不不,是我碰出线的,你们的球……
……
76人球员阿米尔-约翰逊荣获本赛季最佳拼搏奖。
最佳拼搏奖是评选出场上最具拼搏精神的球员,贝弗利曾获得过这一奖项。
当年在凯尔特人,阿米尔有次摔倒了,然后连跪带爬地去救球,这个奖项,当之无愧!
火箭球迷:觉得塔克更合适。
总有人秀智商说应该是塔克,要记住,这是常规赛评奖,到这里就来一句“塔克跟勇士拼7场”,笑哭了!
真的不尊重人,就你火箭球员是人,其他球员的努力就无视吗,从第六人到这个奖,各种刷屏……
估计NBA这么颁奖火密才会满意:mvp哈登,最佳新秀周琦,最佳防守塔克,最快进步卡佩拉,最佳第六人戈登,最佳教练德安东尼,最佳拼搏塔克,最佳社区关爱阿里扎,最佳经理莫雷,最佳公平竞赛巴莫特,最佳着装保罗,终身成就奖姚明。
……
火箭总经理达雷尔-莫雷当选了NBA年度最佳总经理。
在去年夏天,莫雷以7换1把克里斯-保罗从快船交易过来,同时签下了巴莫特、PJ-塔克和杰拉德-格林,火箭也取得了65胜17负的队史最佳战绩。
这也是莫雷首次获得这个奖项。
在赛后美媒记者披露的投票结果中,莫雷获得29张第一选票中的11张,还有4张第二选票和1张第三选票,总得分为68分。
爵士总经理丹尼斯-林德赛获得7张第一选票、5张第二选票和4张第三选票,总得分为54分。
步行者总裁凯文-普理查德获得3张第一选票、5张第二选票和10张第三选票,总得分为40分。
莫雷还是一个不错的总经理,他也应该获得这个奖了。
……
雷霆控卫拉塞尔-威斯布鲁克获得最佳着装奖。
威少已经连续两年将最佳着装奖收入囊中。
远在法国巴黎的威少也发视频感谢:“再一次,感谢所有的球迷,感谢你们的支持,很抱歉今晚我无法来到现场,再次感谢你们的支持,谢谢!”
另外,该奖项是由球迷投票选出。
威少连这个奖都刷,太厉害了!
威少:我现在在巴黎深造,明年争取三连冠!
时尚定律:胡穿,瞎几把穿,就是不能正常穿!
……
火箭后卫詹姆斯-哈登当选本赛季常规赛MVP(最有价值球员)!
和哈登一同入围的有骑士前锋詹姆斯,鹈鹕内线浓眉。
本赛季,哈登为火箭出战72场常规赛,场均得到30.4分5.4篮板8.8助攻1.8抢断,生涯首度荣膺联盟得分王。
本赛季,詹姆斯为骑士打满82场常规赛,场均得到27.5分8.6篮板9.1助攻1.4抢断0.9盖帽。
本赛季,安东尼-戴维斯为鹈鹕出战75场常规赛,场均得到28.1分11.1篮板2.3助攻1.5抢断2.6盖帽,生涯第三次获得联盟盖帽王。
记者公布了各大奖项的投票结果,在常规赛MVP这一项上,哈登获得86张第一选票和15张第二选票,总得分为965分;詹姆斯获得15张第一选票、79张第二选票和7张第三选票,总得分为738分;安东尼-戴维斯获得7张第二选票、70张第三选票、14张第四选票和4张第五选票,总得分为445分。
于是,哈登也成为了自从大梦奥拉朱旺之后火箭队史首位获得常规赛MVP奖杯的球员。当时大梦是在1993-94赛季获得了常规赛MVP。
值得一提的是,这也是火箭队史第三个获得常规赛MVP的球员,此前摩西-马龙曾在1978-79赛季和1981-82赛季获得过MVP。
据权威数据网站《ESPN Stats & Info》统计,雷霆成为NBA历史首支连续3年选中未来MVP的球队。
2007-2009年,雷霆分别选中了杜兰特(榜眼秀)、威斯布鲁克(4号秀)和哈登(探花秀)。
杜兰特在2014年荣膺常规赛MVP,而在过去两年总决赛,KD则是蝉联FMVP。2017年,威少获得常规赛MVP;今年,哈登荣膺常规赛MVP!
哈登这个赛季超级厉害,再回想库里那个赛季的全票MVP是多么震撼!
雷霆老板:我们不生产MVP,我们只是MVP的搬运工!
火箭老板在家滑跪,雷霆老板在家罚跪……
昔日雷霆三少真牛逼,去年威少MVP,杜兰特FMVP,哈登MMP;今年哈登MVP,杜兰特FMVP,威少MMP……
现在压力都来到了伊巴卡身上……
……
今天,哈登荣膺2017-2018赛季常规赛MVP,露天看台晒图曾经的雷霆三少都已获得过MVP,库里在评论中恭喜了哈登,并问道:普雷斯蒂(雷霆GM)有没有也拿了一个奖杯?
“哈登加入了他的老朋友们。”露天看台配文道。库里稍后评论道:“恭喜哈登,哇哦,这真是太令人难以置信了。等等,普雷斯蒂有没有也获得一个奖杯?”
库里,你不是人造革,你是真的皮!
……
哈登接受《华盛顿邮报》记者Tim Bontemps采访时谈到了为何没有提前准备获奖感言,哈登说:“我没感觉到今年和去年有什么不同,我认为我去年就该获奖的。”
憋了这么久还是说实话了……
威少:今天就和哈登恩断义绝!
雷霆三少的发言水平都是一个级别的……
威少:哈登是谁?没听说过!
还是那句话,今年哈登获得MVP没问题,但去年威少获得MVP也说得过去。
如果今年火箭战绩是西部第三或是第五,跟雷霆差不多,即使哈登的数据和现在一样,那MVP应该还是没他的事。
去年火箭和雷霆的战绩一个西部第三,一个西部第六,差的并不多。
最关键的是,西部第三虽然比西部第六好一些,但并不是那么亮眼。
而威少的场均三双就非常亮眼了。
球队战绩和个人数据这两个东西并不是说哪个更重要,而是看相比较而言,谁在这两项上有哪个更亮眼的。
战绩差不多,个人数据有一个更亮眼的,大概率就会给这个人。
数据差不多,球队战绩更亮眼,大概率就会给这个人。
比如,去年火箭的战绩如果是第一,那哈登就可能是MVP了!
或者,哪怕火箭去年还是第三,但是雷霆没进季后赛,或是第八,威少即使依旧是场均三双,那他的的MVP也就悬了!
所以,哈登说这句话还是不成熟,既没有自知之明,也不顾兄弟情。
……
在随后透露出的MVP具体投票结果中,利拉德得到12张第三选票,40张第四选票,27张第五选票,总得分为207分,排在MVP结果第四位。
一名网友晒出这个结果并艾特利拉德,利拉德本人转发并写道:“就差一点儿,耸肩,哈哈哈。”
下赛季把你的电子表换成永动表就行了。。。
季后赛的利拉德和德罗赞真是一个迷。
我的银行卡余额差一点就36万多,现在是3675.50元……
……
根据之前的报道,丹尼-格林已经执行他下赛季价值1000万美元的球员选项。
格林的事情尘埃落定之后,马刺记者Paul Garcia更新了马刺的薪金情况,他们今年夏天只有94万美元薪金空间。
在这种情况下,马刺今夏想要补强只有依靠中产特例(850万)、双年特例(330万)和底薪特例。
94万签老詹,看来压力不小啊!
……
《体育画报》记者Robin Lundberg今天发布了一篇小文章,并称它就是湖人今夏招募乔治时准备要用的视频的配音。
这篇小文的标题为《两个梦想》,全文内容如下:
当你还是一个孩子时
曾在帕姆代尔(乔治家乡)的家里憧憬着未来
与此同时我们也在憧憬着
当你在憧憬着时
我们在不断建设球队,只为迎接你的到来
当我们在憧憬着时
你也在不断前进,努力成为世界上最好的球员之一
生活中最美好的梦想是那些我们自己实现的东西
那些梦想让我们成为传奇
那个来自帕姆代尔的孩子一直知道那一点
而现在整个世界都会知道
说实话,怎么看这个文章都像是湖人队故意泄密的……
招募那天乔治:你们念还是我念?
……
《今日美国》今日发布了一段76人中锋乔尔-恩比德在上周选秀大会前的独家采访,其中恩比德详细阐述了自己此前对于骑士前锋勒布朗-詹姆斯的招募行为。
“相信过程。”恩比德说道。
“过程进展顺利,我们上赛季的战绩超过50胜,队内拥有许多充满天赋的球员。我们感觉引入一名具备他这种能力的球员将会帮到我们。就是需要相信过程,过程的进展情况非常好,我们要继续这么做。”恩比德补充道。
谈到詹姆斯加盟76人后的前景,恩比德表示:“他是当前的联盟最佳球员,因此我认为他将把我们带到新的高度。这一点很重要,因为归根结底,我想成为一名冠军。我想自己做到夺冠。我想为夺冠做出很大贡献,我想为费城带回一座总冠军。”
此前,恩比德曾发推招募詹姆斯,并在接受采访时表示“詹姆斯需要一支新球队,那就是76人。”
詹姆斯需要在当地时间周五之前决定是否执行他下赛季价值3560万美元的球员选项。
比德四年,帝想夺冠。
大帝心道:这样蕾哈娜就能支持我们球队了……
76人的所有出来招募的消息表明,他们可能不是最好的选择,但是肯定是最有诚意的。
六味帝皇丸——这个组合有点强!
……
勇士前锋德雷蒙德-格林在今天参加了《Cuomo Prime Time》节目,在此期间,他谈到了关于拒绝前往白宫一事。
在今年夺冠之后,勇士再一次跳过了白宫之行,很多人都认为他们是不想看到美国总统唐纳德-***。
格林表示,并不是那么简单。
当被主持人询问如果可以重来一次,他们是否仍然坚持不前往白宫时,格林说道:“我知道,我们会再一次做出不去的决定,这和见不见***无关,而是和我们所支持的理念有关。为了影响人们去做出改变,你必须要支持一些东西。如果你假装一切正常,你是无法做出改变的。”
“我们的目标就是产生一些影响,利用我们的平台去做到那一点,”格林说道,“那就是为何我们选择了不去白宫,因为如果我们去了,那就是迎合现状,那样一来,你的观点还能有力度吗?”
为啥勇士不去白宫?估计球员会议的情形是这样的:
库里:我爱***
电话那头的詹姆斯:我也是
克莱:那他卸任,我们就不去白宫
杜兰特:我没去过…………
格林:***就那个样子,没有你帅
杜兰特:那就不去了
……
据NBA记者Dave McMenamin报道,过去一周内,有两位来自2017-18赛季骑士团队的成员,即一位球员和一名工作人员向他透露,他们相信骑士是最有可能在今夏得到詹姆斯的球队。
据一位熟悉詹姆斯想法的消息人士透露,关于詹姆斯成为自由球员后接受各球队的招募过程,“不会出现任何那种盛大的展示。”
据NBA记者Ramona Shelburne报道,消息人士透露,骑士球星勒布朗-詹姆斯无意听取复杂的招募阐述,可能会和(招募他的)各支球队老板或球队官员直接见面。
骑士球员:JR
骑士员工:泰伦卢
我就很纳闷,怎么破骑的消息这么容易泄漏,是不是有卧底啊?
……
根据TMZ体育的报道,乔尔-恩比德现身洛杉矶,并且接受了采访。
记者询问恩比德接下来的目标是什么,恩比德说:“MVP,下个赛季。”
“如果我拿到了MVP,我走到哪里都会带着MVP的奖杯。”恩比德说道。
伊巴卡:说好了下赛季我拿的……
你是大帝也得排队啊,杰夫格林、伊巴卡、坎特、奥拉迪波,后面一大串人等着呢……
……
根据《纽约时报》记者Marc Stein报道,多位消息人士透露,快船中锋德安德烈-乔丹一直在权衡关于下赛季去向的多个选项,其中一种就是考虑先执行下赛季的球员选项,然后,在所有对其感兴趣的球队中,快船会和独行侠商议关于小乔丹的交易。
一名消息人士透露,小乔丹前往独行侠的交易是一次“风险大的赌注”,但迹象表明,双方愿意在2015年小乔丹反悔门事件后重新就这件事进行商讨。
小乔丹在2015年夏天与快船签下了一份4年8762万美元的合同,其中2018-19赛季为球员选项,年薪为2410万美元。此外,这份合同包含15%的交易保证金。
2017-18赛季常规赛,小乔丹场均上场31.5分钟,得到12.0分15.2篮板1.5助攻0.51抢断0.92盖帽。
签约当天,双方均未出席……
独行侠:如同悲伤被下载了两次……
……
勇士球星克莱目前正在进行他的中国之旅。
在今天的活动中,“中国汤”在距离篮筐无限接近的位置竟放篮不中,愤而砸球的他把身后的两位小姑娘吓得瑟瑟发抖。
看完阿汤这操作,我的NBA梦有蠢蠢欲动!
来的怕是抢劫的那位哦!
另外,克莱与一位女球迷(小女孩?)进行了一次投篮机的比赛,但从视频中可以轻易看出克莱投篮的速度和准度和女球迷完全不在一个次元里,最终以大比分被对手“完爆”。
次日,小姑娘单换克莱……
……
勇士总经理鲍勃-迈尔斯在接受采访时谈到了与杜兰特续约的问题。
“我认为我们会在这周或是下周早些时候解决,但我并没有在这事上放太多注意力。”迈尔斯说。
“不管对于我们来说还是对他来说,我相信这都是件很容易的事。”迈尔斯继续说道。
估计总经理到时候可以给kd一张支票,然后跟他说,球队还要续约xxx,费用是yyy,你的薪水你自己填吧……
KD你就不能像别人一样玩点神秘?和这个球队老板谈谈和那个老板谈谈,最后再留勇士,多好!你看现在,好生意都弄糟了……
老詹和KD都没得洗,但是起码KD没有在威少伤病的时候离他而去,也算是成全彼此。韦德、波什?怎么看都像是被榨干的劳动力,到现在都没看明白兄弟篮球到底是怎么玩的……
……
勇士当家球星斯蒂芬-库里在接受采访时谈到了自己的终极目标。
“能够加入一支乐队并成为鼓手,会是我未来有一天的终极目标。”库里说道。
犹他爵士:考虑一下?
鼓手都摇的一手好头,没毛病!
克莱:怪不得看你平时进了球之后头摇的跟拨浪鼓一样………
库里:信不信我炖了rocoo?
……
据著名NBA记者Wojnarowski报道,快船将用小里弗斯交易奇才中锋戈塔特。
小里弗斯下赛季是价值1265万美元的球员选项,他此前透露自己会执行这一选项。上赛季里弗斯出战61场,场均贡献15.1分2.4个篮板4.0次助攻。
戈塔特的合同还剩一年1356万美元,上赛季他出战82场,场均贡献8.4分7.6个篮板1.8次助攻。
狸猫换太子……
奇才经理:老板,快船要用小里和我们交易,我们换给他们什么?
奇才老板:换个锤子!
奇才经理:好嘞!
奇才最缺的就是一个好的第六人,这下好了,有沃尔打第六人就让人放心了……
交易走的太子就不再是太子了,是质子!
小乔丹去独行侠已经板上钉钉了!
戈塔特来快船,证明小乔丹走人是肯定的了,至于下家,最可能的就是独行侠。
这个赛季波兰铁锤和沃尔关系很紧张,再加上年龄大了,场上作用变弱,被送走也是必然的。
至于小里弗斯,当一个替补控卫还是够格的。
总的来说,这笔交易快船稍微占点便宜,但也算是各取所需了。
……
快船的交易之后,湖人球员库兹马隔了几分钟后发推道:“第一块多米诺骨牌。”
很快有网友在底下评论道:“下一个。”并配上了詹姆斯身穿湖人23号球衣的PS图片。
霍华德:我这么大一块儿牌你看不见吗?
库兹马:叔,你那是山体落石,砸哪都是坑啊……
……
76人新秀本-西蒙斯当选了年度最佳新秀。不久前,美媒在推特晒图对比西蒙斯和尼克-杨生涯总助攻数,写道:“西蒙斯生涯总助攻数和尼克-杨只相差24个哈哈哈。”。
本-西蒙斯:生涯至今已出战81场常规赛,共送出661次助攻。
尼克-杨:生涯至今已出战716场常规赛,共送出685次助攻。
少侠:乖孙,来比三分啊,分分钟射穿你!
看了新闻,少侠吟诗一首:你强任你强,老子尼克杨;助攻不赶趟,三分来帮忙。少侠三分狂,本西莫嚣张;纵观此赛季,三分零入账。
……
据NBC记者A. Sherrod Blakely报道,多位联盟消息人士相信阿隆-贝恩斯会继续留在凯尔特人,而且预计凯尔特人会与贝恩斯签下多年合同。
昨日在洛杉矶举行的2017-18赛季NBA颁奖典礼上,尽管凯尔特人队球员未摘得任何奖项,但Blakely认为,贝恩斯代表凯尔特人全队出席颁奖典礼是他即将留队的一个重要信号。
本赛季,贝恩斯常规赛场均出战18.3分钟,得到6分5.4篮板1.1助攻;季后赛场均出战20.4分钟,得到6分6.3篮板1助攻。贝恩斯在凯尔特人成长迅速,甚至比在马刺时期成长更快,据多位消息人士透露,某种程度上来说,这也是贝恩斯想留队的原因之一。
今年的选秀大会中,凯尔特人选中了来自德州农机大学的罗伯特-威廉姆斯,司职中锋/大前锋。但据联盟消息人士透露,凯尔特人选中罗伯特-威廉姆斯对于重新签回贝恩斯没有影响。
大白还是很好用的,内线防守很强硬,进攻端掩护也很瓷实,还有一手三分,虽然投的少,但命中率很高,一个中产合同是完全可以考虑的。
……
雷霆前锋保罗-乔治在纪录片《保罗-乔治:我的旅途》中发表了一些关于休赛期决定的言论。
他说道:“要考虑的事情有很多,要找到最适合我的地方,最适合抚养孩子的地方。这太复杂了,我有些力不从心。”
谈到雷霆在上个休赛期交易得到他的决定,乔治说道:“他们知道我只有一个赛季合同还是选择交易得到我,我知道他们冒着很大风险。但我表现得并不像我本可以做到的那么好,这到现在还让我感到沉重。”
2017-18赛季常规赛乔治场均出场36.6分钟得到21.9分5.7篮板3.3助攻,季后赛场均出场41.8分钟得到24.7分6篮板2.7助攻。
今年的自由市场感觉像是各位球星在变向推销学区房……
鹅城市长:把那些钓鱼的湖都填了,改幼儿园!
……
近日,消息人士透露,骑士中锋特里斯坦-汤普森对自己与科勒-卡戴珊的关系并不满意,曾向疑似出轨对象Lani Blair抱怨科勒。
这位消息人士说道:“特里斯坦被管得很紧。科勒不让他离开自己的视线,这让他有些窒息。他们所有的事都一起做:吃饭,睡觉,健身,工作,看电视。趁着科勒与女儿True一起打盹的时间,特里斯坦得到了一个小时自由时间,他偷偷和Lani进行了视频通话。他告诉Lani他迫不及待回到克利夫兰的家与她待在一起,并用难听的话抱怨了科勒强烈的控制欲。”
消息人士还透露,自从特里斯坦与科勒搬到洛杉矶后,Lani就搬进了特里斯坦在克利夫兰的房子里,特里斯坦定期提供金钱。
“特里斯坦在她面前感到高高在上,每月给她几千美金买衣服,做头发,当作零花钱。”
本赛季季后赛,特里斯坦出战17场,场均上场21.5分钟,得到6.1分5.9篮板。
TT看到卡戴珊就下半身思考了,没有时间思考下半生……
这么紧还能出轨,证明卡戴珊已经松了……
划重点:做头发……
汤普森:我每次一进黝黑的隧道,就莫名紧张,随后我就被控制了……
(本章完)