1918年7月14日23：25莫斯科克林姆林宫

　　不过最后还真是虚惊一场，克林姆林宫卫队长马特维耶夫.叶尼塞维奇.博德雷是工人阶级出身的老布尔什维克党员，对苏维埃和布尔什维克党中央的忠诚无可置疑。www.tsxsw.com

　　克林姆林宫卫队是布尔什维克党第一支内卫部队，人员审查极为严格，马特维耶夫拍着胸脯向乌里扬诺夫保证，苏俄中央委员会大会议室，平时就是一只苍蝇都飞不进去，更飞不出来。

　　“请您放心，主席同志，卫队的小伙子们都是工人阶级出身的革命战士，绝对不会混进心怀不轨的敌对分子，卫队由我亲自掌管，直接向斯维尔德洛夫同志负责，战士们的忠诚可靠是完全不用担心的！”

　　卫队长马特维耶夫挺着胸脯站在一群中央委员们跟前，眼神坚毅而充满了自信。

　　“弗拉基米尔.伊里奇，各位中央委员，马特维耶夫和他的部下绝对是忠诚的布尔什维克战士，绝对不会和外人勾结来危害我们的党和中央，这一点我对他有百分百的信任！”最高军事委员会副主席斯维尔德洛夫这会儿相信，今晚的消息就算是有人透露，也绝不是自己掌管下的克林姆林宫卫队的人干的。

　　“这就好，这就好！马特维耶夫同志，叫小伙子们要保持警惕，有时候敌人不来自于外部，而是隐藏在我们中间，就在我们身边，克林姆林宫的安全保卫工作还要加强，明白么？好了，你可以去忙自己的事了！”乌里扬诺夫拍了拍卫队长的肩膀，嘱咐了几句，获得了对方肯定的回答后，挥挥手让这厮离去。

　　“看来是虚惊一场，这都什么事，全乱了套了，捷尔任斯基，你的契卡不光是个肃反的专政队伍，别往了契卡首先还是个情报组织，要加强情报收集工作，你明白我的意思？敌人不光来自外部，还隐藏在我们内部，甚至，昨天的同志，会成为明天的叛徒，这里头并不因为级别高或者低就有例外，你懂了没有？”

　　苏俄中央委员会主席站在契卡领导人的面前，一边仰着头看着他的眼睛，一边用手指头戳着对方的胸口。

　　捷尔任斯基心里松了一口气，忙不迭的点头，心里知道自己算是躲过了一劫，如果真的失去乌里扬诺夫同志的信任，在领导契卡进行肃反的工作中树立了铁血冷酷形象的自己很可能成为众矢之的，别说继续当中央委员，很可能成为领袖安抚各方派系平息肃反扩大化带来的抱怨的牺牲品，绝对是死无葬身之地的下场。

　　“那就这么办了，按托洛茨基同志刚才说的意思，再给察里津发一份电报，这次如果约瑟夫还不来，那就不要怪莫斯科不相信眼泪，明天中央委员会就召开紧急会议，解除约瑟夫·维萨里奥诺维奇·朱加什维利同志在党内外的所有职务！并交由契卡负责逮捕并审查他存在的问题和错误！你大家觉得怎么样？”

　　乌里扬诺夫狠狠的挥了一下手，宣泄着心里的憋屈和郁闷，一边用锐利的眼神扫视着会议室里的中央委员们。

　　“同意！”

　　“就这么办！”托洛茨基和其他几个中央委员纷纷表了态，莫斯科这算对约瑟夫和察里津做到了仁至义尽，如果对方一意孤行，那就是分裂也在所不惜。

　　当然，无论是乌里扬诺夫还是托洛茨基，并不真的认为察里津和南方面军会真的跟着约瑟夫举起反旗对抗苏俄中央，或者发动叛乱甚至投向社会革命党人和孟什维克的怀抱，约瑟夫就是个野心家，也是布尔什维克的野心家，绝对不会站到敌人那个阵营里去。

　　察里津和南方面军的布尔什维克们也不会全部叛变到敌人的阵营里去，这一点，乌里扬诺夫和托洛茨基都有足够的信心。

　　捷尔任斯基出去发电报，克林姆林宫大会议室里安静的一根针掉下来都能听得见，当然其实因为地板上铺着的是波斯米亚手织长绒地毯，就是掉一支粉笔到地毯上，也是悄无声息的，夜风轻轻的吹拂着落地窗边的窗帘，窗外远处是警卫巡逻那整齐的脚步声。

　　苏俄中央委员会的这些个委员们劳心劳力了整整一天，这会儿都有点疲惫不堪的意思，斯维尔德洛夫干脆起身走了出去，不一会儿端着一个烫手的茶缸回来，里头是热气腾腾的牛奶，这厮一边递给乌里扬诺夫，一边对其他中央委员们解释，

　　“这是我那份牛奶，忙的差点忘了喝了，刚才去热了一下，给乌里扬诺夫同志润润嗓子，反正我在回来的火车上喝过了。”

　　托洛茨基、加米涅夫和季诺维也夫闻言都默不作声，虽然莫斯科的粮食供应一直相当紧张，但苏俄中央委员会的中央委员们的那一份牛奶、面包、糖、茶叶和咖啡的配给还是能够保障的，不过每天来找乌里扬诺夫请示工作的人太多，所以主席同志的那份配给经常被他顺手做人情送给了下面的同志这倒是真的。

　　布哈林却咽了口唾沫，一时间觉得肚子有点饿的咕咕叫，这厮起身就想出去找点吃的，走到门口又兜了回来，这年头，别说地主富农家没有余粮，就是苏俄中央委员会的中央委员们，粮食也是定量供应，多的可是一块面包都没有，除非有外地的同志来莫斯科汇报工作啥的，没准能捎点土特产来当个夜宵啥的。

　　这会儿，几个中央委员倒惦念起，之前约瑟夫同志从察里津可没少给莫斯科的同志们经常捎点吃的来，不管用什么名目，也不管数量多少，好歹大家是得了约瑟夫和察里津方面的好处的，这会儿，双方却剑拔弩张搞到要势不两立的地步，真是造化弄人，你说这人就都约瑟夫同志这么大的野心么？

　　周围敌人都还在虎视眈眈，乌法战役中苏俄红军刚又遭受惨败，这当口你约瑟夫的私欲这么一膨胀，在察里津演这么一出，你看看给苏俄中央和布尔什维克党添多大的乱子啊！

　　这次没过多久，捷尔任斯基脚步匆匆的推着门进来，手里扬着两份电报稿，脸上的又惊又喜的样子，进门后就嚷嚷道，

　　“察里津回电了，约瑟夫同志答应明天一早就和布勃诺夫同志一起坐专列回莫斯科来，大概明天傍晚就能赶到了！还有一封是乌法联军的电报，我还没来得及看！”

　　这边布哈林正在门口呢，手疾眼快一把就抢过了捷尔任斯基手里的电报稿，快步走到光亮处，着急的念了起来：

　　北高加索军区革命军事委员会暨南方面军前敌军事委员会

　　致莫斯科苏俄中央委员会暨最高军事委员会

　　交乌里扬诺夫并托洛茨基，

　　来电收悉，一切情况都清楚了，明日一早，我本人和中央委员布勃诺夫同志就坐我的专列赶回莫斯科，为了沿途安全期间，南方面军将派一个师的兵力沿途护送并一起抵达莫斯科，请哦斯科提前安排部队宿营地和后勤保障工作。

　　与此同时，我们还会紧急调运一批粮食一起运回莫斯科，一切等见面再谈。

　　约瑟夫·维萨里奥诺维奇·朱加什维利

　　1918年7月14日23：40于察里津

　　等布哈林把察里津约瑟夫的这份回电一念玩，在座的中央委员们俱都松了一口气，会议室内的气氛顿时活跃了起来，乌里扬诺夫和托洛茨基脸上也绽开了笑容，能避免和察里津撕破脸是最佳的结局，只要约瑟夫肯回莫斯科，一切都好办，否则，苏俄政权和布尔什维克党的前途还真是未卜。

　　“这就好办了，约瑟夫同志总算没忘记自己是个布尔什维克，布哈林，赶紧看看乌法联军那份电报都说什么了！”乌里扬诺夫到了晚上视力就差不少，因此没有去抢布哈林手里的电报稿，只管叫布哈林赶紧念出来。

　　布哈林把下面那份电报稿拿上来，匆匆扫了一眼，眉头却皱了起来，这边其他中央委员们催着这厮赶紧念，已经快到了午夜，累了一天一晚上的中央委员们就是个铁人，也有体力和精力不济的时候，这里头倒是布哈林年纪最轻，这会儿精神劲头还足着一点。

　　布哈林清了清嗓子，声音却有些嘶哑的念道，

　　“乌法联军司令部致苏俄中央委员会

　　乌里扬诺夫及托洛茨基并全体苏俄中央委员

　　你方上一份电报已收到，关于战俘和战俘家属的问题，想必你们已经清楚了我们的立场，我们双方都无须浪费时间玩什么文字游戏或者面子工程，只要我们查实，乌法战役中被俘的苏俄红军家属和朋友们，遭受了你方施加的不公正的待遇的话，我们就将采取我们认为必要的行动，这个问题就是这样！

　　关于双方停战问题，我方乐于见到你们已经意识到了苏俄红军和莫斯科目前的处境，停战对双方来说是恰当和必要的，在我们提出的条件得到满足的情况下，我们可以就停战和划界达成以下协议：

　　1、在伏尔加河右岸将成立新的受乌法联军保护的伏尔加联邦自治政府，这个伏尔加河联邦自治政府将和苏俄政权的控制区以伏尔加河为界，边界北段的起点为喀山以南卡马拉河和伏尔加河航道中心交汇处、南端的终点为萨拉托夫以北五十公里，西段的边界为萨拉托夫库尔斯克连线以北五十公里。

　　2、以上边界的确立是双方停战的基础，如果不能接受，那么本次停战协议就此终止。

　　3、在边界附近五十公里范围内，苏俄红军不得驻军，当然，任何苏俄军人越过边界的行为都被视为战争行为！

　　4、苏俄红军及一切军事力量，必须在三天之内撤离萨拉托夫库尔斯克以南包括察里津地区，当地的居民和老百姓可以继续留在原地生活，他们的生命、财产安全都将和伏尔加河右岸的居民一样，受到联军以及新成立的伏尔加联邦自治政府的保护，所有放下武器的苏俄红军、工人纠察队、准军事人员，都将被视为平民受到同样的保护。

　　5、乌法联军以及伏尔加联邦自治政府，对高尔察克的政权和苏俄政权，保持同等的中立态度，不介入双方的战争或者和谈，不公开支持其中一方打击另一方，事实上，我们建议双方也能坐下来谈判，而不是诉之武力解决争端。

　　6、苏俄政权必须恪守中立，在协约国联军和德奥同盟国交战之前或者之后，任何德奥同盟国成员的军队进入苏俄政权实际控制区，都将被视为苏俄政权撕毁了中立加入同盟国作战，那么乌法联军和伏尔加联邦自治政府之前与苏俄政权达成的停火和划界协议即告失效。

　　请于午夜24点前回复确认接受以上停战和划界协议，否则谈判自动终止！

　　上帝保佑你们！

　　协约国乌法联军总司令王庚

　　1918年7月14日23：15发自乌法