在午夜十二点的钟声敲响之前, 被自己的经纪人打电话通知才知道自己所供职的球队已经在俱乐部的官网上宣布了辞退自己的伊蕾来到了俱乐部主席巴登在圣塞巴斯蒂安的居所。

　　那是一栋有着三层楼的，称得上是豪宅的房子。

　　依旧穿着那件去见科维尔时披上的深色外套, 并戴着兜帽的伊蕾就在那栋房子的楼下拨起了巴登的电话。从电话的拨出一直到传出无人应答的声音，伊蕾一共给对方拨出了五个电话, 却一个都没有被对方所接起。甚至巴登的手机号在她打算拨出第六遍的时候出现了已关机的提示音。

　　于是靠着车站在那里的伊蕾哼笑一声，从自己的外套口袋里拿出一只口哨，并在深夜将它吹响。

　　数十秒后，她终于满意地看到穿着睡衣的巴登先生打开了两楼卧室的窗户。当这位俱乐部主席几乎将自己的半个身体都探出窗外的时候，伊蕾又将尖锐的哨音吹响。

　　这显然把那位气势惊人的俱乐部主席吓了一跳！他十分生气地向伊蕾比出了“停止”的手势，而后这个并不打算把伊蕾请进自己家的中年男人就穿着睡衣走出了门。

　　“你的教养呢，伊蕾小姐？你怎么能在这个时间跑到我家楼下又是打电话又是吹口哨！”

　　面对自己的这位前上司的指责, 这一回伊蕾反倒没有了任何的顾忌。她只是向对方勾起了嘴角, 并说道：“我供职的俱乐部在没有和我进行任何沟通的情况下就在夜里的11点公布了把我解雇的决定，我总得和您有一次足够郑重的礼尚往来。”

　　对于伊蕾的这句话，俱乐部的主席巴登嗤笑一声，仿佛伊蕾在说一件十分可笑的事。并且她今天整个人的行为也是一样的可笑。

　　伊蕾：“尽管这样的事在足坛也不算是什么大不了的事。不过作为那个被突然之间就被解雇的人, 我想我应该有这个资格和立场来问你一声。您和董事会是什么意思。”

　　“我和董事会的意思就是, 您应该去谈恋爱了，伊蕾小姐。”巴登没好气地说道：“我们是这么的信任你，尽我们所能地满足你所有的要求。可你看看你都做了些什么！你让我知道我从此以后再也不能相信任何一个女教练！尤其是一个总喜欢找比自己年纪小的球星做男朋友的女教练！并且我也会把这个教训告诉我的每一个朋友！我们不能放任何女人进我们的球队！”

　　听着巴登所说出的那些话语，伊蕾低低地笑出声来，显然此时她已经被气疯！

　　“这个世界上怎么会有你这样忘恩负义的老混蛋！”

　　伊蕾这样大声地说道。然而仅仅一双眼睛就拥有着极强震慑力的巴登又怎么会这么任由一个女人在他自己的家门口这么骂他。

　　巴登：“请你注意你的措辞，伊蕾小姐，如果你还有那么一点点的羞耻心。我可不希望明天早上全世界都和我一样知道你究竟是怎样一个没有教养的泼妇。”

　　伊蕾：“你给我住嘴！没发现我还没说完话吗？难道你的孩子没有跟你说过打断别人说话是一件非常不礼貌的事吗？”

　　面对一个中年男人的尖刻指责, 伊蕾毫不示弱地与他争锋相对。

　　“你！两年零三个月之前你告诉我，你希望我在两个赛季之内把球队带上甲级！对于你的这一要求，我提前一个赛季就做到了，我让皇家社会以西乙冠军的身份晋级西甲，我让皇家社会还在乙级联赛的时候就以西班牙国王杯的亚军队获得了欧联杯的参赛资格！我为你找来的那几名球员有哪一个的身价没有涨高一倍？我让你们只花了15万欧元就买下了伊洛维奇！需要我告诉你他现在的身价吗？

　　“你！在上个赛季我们遇到困境的时候你告诉我，在必要的时候我可以舍弃三线作战中的其中两线，因为对于一支联赛战绩不佳的球队来说，保级显然更重要。可是你这个可恶的骗子，你居然在我尽全力挽回了球队三线战事的时候背着我偷偷去找了接替我的人！需要我向你重复一遍你们在劝我回来的时候说的那些话吗？为了顾全俱乐部的脸面，我和你们一起骗了所有人，告诉别人我们之间根本没有出过任何信任危机！

　　“这是我在皇家社会待的第三个赛季！十轮联赛之后我们在西甲积分榜上排名第六！可在我问你为什么要解雇我的时候你居然只说得出这些话！你不觉得这太好笑了吗？这就是你看问题的方式！你居然还是一家足球俱乐部的主席！我真为你感到羞耻！”

　　大声地骂完这些，将那些愤怒全都发泄了出来的伊蕾在自己的前上司吓到了之后终于平静了下来。可那却是会让人感到可怖的平静。

　　“明天早上，我会让我的经纪人来找你。”

　　伊蕾在说出了这句话之后就不等对方再说些什么，转身走向自己的车子另外一侧的驾驶座。看着伊蕾已经把车门拉开，巴登才反应过来，他恼怒地说道：“我们已经解雇你了，你找谁来谈都没用！哪怕你让你以前的那些男朋友们去把欧足联的主席给找来也没用！”

　　“你误会了，我找他来和你谈违约金的支付问题。两百万欧元。请别忘记了。”

　　说着，伊蕾关上了车门，并发动起汽车。而后在刚才的对话中根本没能在气势上压制住伊蕾的巴登眼见着伊蕾就要疾驰而去，这就仿佛要为自己找回场子一样地说道：

　　“伊蕾小姐！请你记得，科维尔是我们很看好的球员，你可别毁了他！”

　　可是在巴登趾高气扬地说出了这句话之后，伊蕾所回以他的，只有油门被突然踩下之后所冒出的汽车尾气。

　　当第二天的太阳升起的时候，皇家社会的大部分球员才明白过来在前一天的晚上究竟发生了什么。这样的变故是在是让他们感到完全懵了。他们甚至不知道自己今天早上应该去做些什么。

　　队长萨穆、戈米斯、马里亚诺、以及伊洛维奇都先后给伊蕾打了电话，就连索托都觉得这样的变故一时之间真的让人很难接受。毕竟现在并不是五大联赛的夏季假期，也不是冬歇期。五天后，他们还有欧联杯的第四轮小组赛，并且七天后他们就又有一场联赛了。

　　在进入冬歇期之前，他们还会需要踢完一连串的魔鬼赛程。可就是在这样的时候，俱乐部却告诉他们，主帅被解雇了！

　　在电话里，伊蕾告诉他们，虽然她也不太清楚俱乐部的后续安排，但是按照足坛惯例，原先的助理教练应该会在新教练上任之前负责主持他们的日常训练，甚至是带队去踢一些比赛。而后，伊蕾又安抚了这些球员，并让他们安心在球队踢球，等待新教练的到来。

　　可是要让身为助理教练的杜历卡在新教练到来之前真正接管伊蕾的职务，这又谈何容易。

　　首先，他就会遭遇语言问题。在伊蕾走之后，他会需要一个能说捷克语的西班牙翻译。这样的事本不应该难道他们，可捷克语在欧洲根本就不是一门足够主流的语言。想要在捷克找到一名德语翻译，一名西班牙语翻译，一名法语翻译这都不难。可是要在西班牙的北部小城圣塞巴斯蒂安找到一个会说捷克语的西班牙语，这却是比摘星星还要难。

　　原本，西班牙语比杜历卡说得更好的科维尔应该能够临时帮上这个忙，可是在伊蕾走后，科维尔的状态就让杜历卡很是担心。

　　那么接下去的一个问题，伊蕾的教练组一共有三个人。可无论是身为技术专家的西班牙人托瓦尔，擅长在比赛的进行中为伊蕾查漏补缺的德国人克莱门斯，以及负责为伊蕾找寻各种信息和情报并帮着她一起分析哪些的杜历卡，他们三个之中没有一个在足球战术的造诣上能够及得上伊蕾。

　　或许克莱门斯能够临时顶替一下，可是这样一来，问题就又回到了圆点。克莱门斯说德语，他也需要一名翻译。

　　但是这个时候距离他们的下一场比赛已经只剩下五天了！

　　对着伊蕾留下的战术布局，她的教练组简直一筹莫展。

　　“我们是不是应该去找一找伊蕾小姐，问问她有什么好的建议？”一天后，团队中的西班牙人托瓦尔这样问道。

　　可是这句话才一说出口，德国人克莱门斯就用英语否决了他：“她已经被解雇了，理论上她已经没有任何责任和义务再为这些付出她的时间了。这不是她应该完成的工作。”

　　而在这个时候，杜历卡则正在头疼地给伊蕾打电话抱怨自己这一大早上所遇到的麻烦事：“我现在只能先让他们和往常一样先训练了。但是谁都能看得出来，现在球队里人心惶惶的。俱乐部说新教练两周后会到，在那之前我们先顶着。可是没有了你，我们三个连最基本的，毫无损耗地沟通都做不到。可是当我把这个问题反映给董事会的时候，他们居然对我说，‘听起来你们缺的只是一名翻译’。这工作真的完全没法继续了。如果不是因为我还是一个有职业道德的人，我会让那群小子们把这两周里的比赛全都输光了！”

　　等抱怨完了这些，杜历卡这才想起来道：“我说，你现在在什么地方？”

　　“我在布拉格。”电话那头传来伊蕾的声音：“现在我正在布拉格看房。进行下一步之前，我打算先在这里买一套房。”

　　在经历了这样的事之后，伊蕾的声音听起来比想象中的更为平和，她望着不远处的红色屋顶，对电话那头已经晕头转向得好像一只无头苍蝇了的杜历卡说道：

　　“无论是做教练，还是做球员，我们的生活总是很不稳定。我们四海为家，今天有新的球队要签下我们，明天我们就得出发去到那里。可是这么多年下来了，我觉得我总该有一个据点。我可以把我的东西都放在那里，而不是每次搬家都只能丢下大部分的东西，只带走它们中的一小部分。这样，当我丢了工作，或者累了的时候，我也能够有一个地方可以回。我本来想把房子买在克鲁姆洛夫，可是从欧洲的其它国家去到那里实在是太不方便了。想来想去，我觉得布拉格或许会是我最好的选择。”