198 tarot

　　-采月家的北京别墅外-

　　3月16日夜间

　　“i’m leaving now. (译文：我刚出来。)”judy离开后，坐到她的车中，立刻拨通了车上的电话。

　　“ok，tellwhat you’ve got right here. (好，告诉我你发现了什么。)”车里传出来一个非常冷静的男子声音。

　　“sir，she knows nothing about tarot. (先生，她并不知道tarot。)” judy继续说道，“and i just ask the only question you ordered. (而且，我可只问了您要求问的唯一一个问题啊。)”

　　“of course,isn’t it? (当然，难道不应该如此吗？)”男子的声音有一种超然物外的感觉，而且听起来很温柔。

　　“shall i still take this job? (那我接不接这份工作呢？)” judy的声音听起来明快而轻松，能看出来她还是喜欢这份工作的。

　　“so, you are askingfor adviseyou are askingfor decision？am i looking that free？arerelatedprivate？frankly，my dear，i don’t give a damn. (所以，你现在是问我的建议，还是让我帮你做决定？我看起来那么闲吗？还是你觉得我和你有私交？坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。)”男子的声音不断的变调，很有抑扬顿挫的感觉，越到后面，他的语调越多的充满讽刺感，让judy不太舒服。

　　“sorry，sir. (对不起，先生。)”judy赶紧道歉，她到组织没多长时间，还不习惯这种“不私聊”的工作习惯，而且她不太熟悉“私聊”的范围和界定，她也没见过组织的其他成员，不知道人家都是如何相处的。

　　隐私，确实在国外是一个人与人交过过程中互相都会轻易不触及的话题，但是这样一个组织，怎么样做到漠视成员的全部隐私呢？一方面需要你卖命、另一方面又需要你是一个纯粹的棋子，没有背景、背景过去、没有情绪。

　　“i don’t understand why she want hermuch, it’s not a good time forto recruit such a member.”男子的声音格外的没有语调，所陈述的事实虽然是带有个人色彩，但是judy知道如果她接着对方的话茬说下去，就又变成了闲聊，不过judy也是一个不管不顾的个性，所以她觉得自己是在可以掌控的范围内谈论所谓的公事儿。

　　“i have a feeling thatare not having her anymore.”judy说了一句非常经典的话，希望能够引起共鸣，但是对方的反应在她的预料之中，不过已经好一点了，因为谈论的内容是“她”而不是judy自己。

　　“please stop being over caremakepersonal. ”男子说道，“go ahead, make it.”男子用了非常鼓励的方式对待她，她丝毫没有觉得受到任何鼓励。

　　-采月家的北京别墅外-

　　3月16日夜间

　　“哎呦，真不容易。”秀香嘀咕着，刚进入车内，就打了火，她已经暖和过来了，瘦弱的身板确实受不了冷风的狂吹， “这大冬天的，我还是别冻着自己了，虽然打火之后‘这辆车子如果作为目标’的话明显很多，但是不打火就这么冻着自己，那还不如在外面站着了，还可以偷偷活动、活动。”

　　秀香坐在车里后，开始思索自己的跟踪策略，她的目的、途径/手段、想要的结果，这些都是必须考虑的事情。

　　她不是为了绯闻，为了好奇心、为了追星，也没有心思将吴敏硕的私生活翻个底朝天，或者事无巨细的都要挖掘一番。

　　她的目的很明确，找到另外那个“他”的线索。

　　这个事情其实非常简单，一次又一次的被复杂化，并非秀香所愿。其实它的难度就在于不知道对方出现的时间、地点、条件。

　　“知己知彼才能百战百胜。”

　　如果知道了这些条件，何苦浪费自己三个月的时间，这么笨拙的跟踪来、跟踪去呢？而且三个月时间，秀香还不知道够不够，“他”万一6个月也没出现呢？自己这么做的底线是什么？

　　秀香决定好好想一想，不过当然不是现在。

　　不一忽会儿，敏硕的经纪人从车上跳下来，做了两个扩胸运动，活动了一下筋骨，又进去车里了，看来这个经纪人是随时处于待命的状态。这些观察结果，秀香用心记下来，一会回去还要写成《跟踪日记》，啊不，应该叫做《观察日记》才对。

　　秀香觉得用“观察”代替“跟踪”，用“观察者”代替“跟踪者”，是一个绝妙主意。

　　秀香知道，做一个好的跟踪人——啊，不，是观察者，就要有特工的潜质，要用心、用眼、用脑，不能只靠着感性，要相信直觉，但不依赖于直觉，还是要理性的、效率的做好事情。

　　恩，秀香决定回去研究一下，如何做好特工。虽然这看似和现在的观察无关，但其实关系很大。