埋伏监牢中的士兵完全没想到事件的转折这样突然，刚才还说要审问女犯人的两名神殿卫兵突然成了敌人，挥着剑冲了过来。但他们不是为了杀人，只是向前冲，他们之中还带着那个被关押的迦太基女军官。
百夫长，士兵们的首领，奔出牢房大喊，士兵们立刻醒悟过来，抽出武器阻止这三人的逃跑。不过他们不是冲在最前面的陈志的对手，中间的王玉婷虽然有伤，但并不妨碍她的发挥，这两人的卖力给后边的普布利乌斯省了不少力。
“弓箭手！”百夫长大喊。
陈志冲出狭窄的通道，一排弓箭手已摆开阵式挡在了出口前。狭窄的通道没有躲避的地方。“后退！”他向身后的两人大声警告，以脚挑起地上被士兵丢弃的盾，王玉婷也想举起地上的盾，但身后的普布利乌斯突然窜至她身前，将她扑倒。
箭如雨般射来，陈志将身体缩入盾后，不过仍有箭支穿透了木盾，距离他的面颊不及一根手指。王玉婷看见箭从上方飞过，可她首先看见的却是普布利乌斯戴着面具的脸，这个家伙居然用自己的身体为她挡箭。
陈志扔掉已变成刺猬的盾，趁着弓箭手从皮囊中抽出第二支箭的时机冲向他们。王玉婷与普布利乌斯立刻站起来，后面的追兵也赶上了他们，除了往前冲没有别的路可走。
他们距离弓箭手只有十多步路程弓箭手拦不住他们。陈志冲出监牢大门，计划已经成功大半了，但他突然停住脚步，跟上的王玉婷与普布利乌斯也同样吃惊地止住脚步，王玉婷甚至惊讶地轻轻感叹了一声。
大门外站着一队身着黑色皮甲的士兵，站在中央带队的就是廷达鲁斯，朱庇特神殿的卫兵是全罗马最优秀的战士，这次冒牌货遇上了正牌货。陈志轻轻活动了握剑的手指，听王玉婷说这个廷达鲁斯很厉害，他今天终于有机会领教了。
“到这里来！”附近的小巷里有人高喊。
人们看向声音发出的地方，巷口站着位披斗篷的戴面具的神秘人，他手中握着盏油灯。
普布利乌斯与陈志还在猜测这个人是敌是友，王玉婷已经奔向他，这两位男士只好跟上。现在无论对方是什么也只能相信他了，他们三人与十几名神殿卫兵硬碰硬是绝对没有胜算的。
他们从神秘人身边跑过，冲入小巷的黑暗。神殿卫兵与其他士兵在他们身后追赶，当殿后的陈志跑入小巷后，神秘人立刻扔掉手中的油灯，泼洒的灯油在巷口引发了大火。不过这点火不足以让罗马的战士惧怕，根本不足以阻止他们追赶。
在追兵快要靠近时，神秘人扔出一个小方块，把它投入火中，接着他转身逃跑。廷达鲁斯觉察到了异样，立即命令所有人不要靠近，但这个命令迟了些，已经有士兵准备跃过火焰。就在这时候，火中发出巨响，突然迅速燃烧的火焰吞噬了距离它最近的几名士兵，无形的冲击力把他们弹出。
“这是怎么回事？”
“这个声音就像神殿发生火灾时我们听见的……”
追兵们停止了追逐，乱成一团。附近的居民也被惊吓住了，一时间许多人冲出屋子，他们看见有大队士兵在附近，女人们尖叫起来，以为有敌人入侵了。
爆炸声让在黑巷中奔逃的三人也忍不住停下来回头。救助他们的神秘也赶了上来，王玉婷冲向他，把他抱住了。“我就知道是你！”她摘下神秘人的面具，面具后露出赵弄潮的脸。“你是怎么做到的？难道你带来了炸弹？”她迫不急待地发问。
赵弄潮对着她微笑，“我只是燃烧了手机电池。先别说这些，我们应当赶快回到剧院。”
其余两人点头，一行人趁着爆炸引发的骚乱向剧院跑去。
最后一幕已经上演了，普劳图斯因找不着人而烦躁地踱步，突然看见人回来了，首先是高兴，之后立刻催促他们，计划还没有完全成功。普布利乌斯与陈志立刻换衣上场，这出戏必须演完。
观众发出热烈掌声，结束词后所有演员上台谢幕。廷达鲁斯带着神殿卫兵回到剧院，他看向舞台，演员们摘下表演的面具向观众致谢，西庇阿代执政官和利略元老的儿子都在舞台上，两位青年贵族仿佛一直呆在剧院中演出。
散场之后更加忙碌，剧团收拾着东西，他们将立刻离开罗马。
“我有件东西忘了，得离开一会儿，我会很快回来。”陈志想到了海伦娜的骨灰仍放在元老家，离开罗马什么也可以不带走，但那件东西一定不能落下。
如果是其他人，赵弄潮是不会允许离开的，因为担心这个人会做告密者，不过陈志是可信的。“你要快点回来，城门关闭前我们必须出城，没有人会等你。”
陈志点头。
已经准备就绪了。普劳图斯身为剧本创作者当然会同剧团一起走。赵弄潮也参与了创作，而且他不是正式担任公职的罗马公民，所以来去自由。王重阳是普劳图斯的“随从”，跟着主人走是应该的。唯一费心的是王玉婷，她必须藏起来，不能正大光明地出城。
不过更烦心的是件突发事件——陈志没有回来。他只对赵弄潮说要回元老家取东西，可竟然一去不回了。
即将到关城门的时间，不能再等下去。陈志可能有事耽搁了，但更让人担心的是他遇上了意外，比如说被搜查的士兵认出，这是谁也不愿发生的事。
“我去找他。”普布利乌斯转身，但立刻被赵弄潮叫住了。
“这个时候谁也不能轻举妄动。我告诉过他，没有人会等他。按计划行事，我们出发。”赵弄潮向团长做了吩咐。
普布利乌斯似乎还有话想说，不过他能不违抗大局。