043章 当心动来的顺其自然
徐贤向自己介绍她所喜欢的书时,会用一丝不苟认真的态度去说教。
为此金泰妍听的昏昏欲睡,又不敢打断和逃跑。
但...他却没有让自己感到想要睡觉的欲望。
这是第几次被他温暖的口吻所滋补到了。
那种在花季正好的春天,独自一个人行走在一眼望不到尽头的草原上。
他的声音如透亮却不刺眼的阳光洒下,降临贴靠在自己身上的每一寸肌肤。
“嗯~~这本书对你来说,看了之后会有很大的收获的。”
就在那时,他一边将《雪鹅》放在自己手上的时候,一边将其他的书籍摆放回了原来的位置。
只是望去,似乎比自己之前整理的要整齐了很多。
金泰妍认为这样的事情他肯定做了很多次,所以才会在不知不觉的时候快速完成,一切都充斥着自然。
“为什么会这么说?”
怀抱着《雪鹅》,金泰妍这样说着,脆脆的瞳孔里被注入了期盼的能量。
于是,他开始转过身,低下头,以居高临下的姿态俯视着自己。
已经不知道是过了多少年,金泰妍恍惚听到了自己的心跳声。
明明是已经二十五岁的自己,却开始被置身与充满文青气息的电影画面中。
倘若不看周围将自己与他圈绕在内的专辑应援物,以及各式各样的眼镜,金泰妍会坚定的认为,自己回到了在那年夏天来临以前的少女时代。
那个时候的自己,还未学会如何在异性面前成功的让自己变的完美。
而从现在开始,这之后的很多秒里,金泰妍一直都在以十分剧烈的心跳开始燃烧体内的血液的环境下度过。
对于这个年下男,连任何像个姐姐一样成熟的话都未曾说出口的自己,却因对方的每一个言行举止都像是在进入“画报时刻”而感到面热心跳,这种感觉让金泰妍感到万分羞愧。
怀着被他直直的盯着,那双清澈如水晶的眼膜总是会伴随着眼角边侧的肌肤,散发出淡淡的温暖笑意,金泰妍强忍着骸骨升天出来的冲动,开始静候着答案。
于是,在下一刻来临的时候,他用认真的态度回答。
“你应该懂得那种感觉的,泰妍xi...不是什么事情都可以去用聒噪的方式说出来的,真正重要的想法,到底为止都会妥善的保存在心底的最深处。
当我们闭口忍耐的时候,会体会到一种前所未有的充满哀伤与美丽并存的气氛。
于是在生活中,我们如若看到了讲述着这种画面的电影,眼里自然就有了它为之诞生,为之存在的意义。”
他伸出手,左手的指尖与金泰妍贴放在书的背面的小手产生了微弱又迅速错开的接触,最终笔直的戳在上面。
那个地方,正是她的心脏的位置,除了衣服之上? 还有厚厚的书在挡着。
“加里科的小说可以冷却发热的心? 就像那些能够治愈人心,最高级的美味甜品一般。
那种润喉滑顺的感觉,让人无法招架。所以? 如果看完《雪鹅》觉得意犹未尽的话? 那我推荐你去看《珍妮》与《一片雪》。”
然后,泷一从背包里拿出一份厚厚的黑皮包装的笔记本。
“这是在学习韩语期间翻译下来的韩语版本? 如若不嫌弃的话? 就送给你吧。”
“真的?你自己翻译的?”金泰妍大吃一惊,猛然抬起头。
因为一直以来她都是个很少看书的人? 身边的人也会因为职业相同的缘故,在私下所做的兴趣爱好也出奇的相似。
但这些用于闲余时间充电的过程里却不包括看书,即使学习外语也不会做到像泷一这样,尝试去把一国文学作品翻译成另一种语言。
他明明是樱花国人? 却精通英语与韩语。
并且在非母语的状况下自由切换? 翻译国外作品和与外国人交流的难度可不是在一个水准之上。
这一点,金泰妍是清楚的。
突然,开始有了“我在他这个年纪的时候? 到底是在做什么?”的想法。
19岁的自己...金泰妍以震惊的表情掩盖了自己在陷入对过去的思考。
那个时候的自己,作为少女时代的队长才出道不满一年,作为新人组合正带着无限的憧憬非常努力的活动着。
与此同时? 为了更好的专注艺人事业? 与团队里很多姐妹们一样? 金泰妍放弃了考大学的机会。
也许是认为,比起做歌手在舞台上唱跳表演,她对学习没有太多的热情。
然而那个时候,忙内徐贤依旧用一丝不苟的态度,在活动与学习两者之间反复跳跃。
一直到今年的第七周年,她想要学习以及只要有一点时间就去充电看书的热情始终未曾冷却。
所以阅读各种书籍,制作和写下读后感等等,那样努力的徐贤却没有变的像他这样。
金泰妍想着,也许把这样的人介绍给忙内认识,她一定会对于自己终于有了一个知识涵养非常高的朋友而感到开心。
但是...为什么那种想法虽然出现在脑海里,但自始至终自己都没有强烈到去立刻付诸实践呢?
“是觉得这样可以锻炼我的词汇组织能力,非常考验对语言的掌握功底,所以就尝试了一下。”
在面对着她充满惊愕的注视下,泷一谦逊的垂下头,与此同时他的身躯以微弱的角度向前倾斜了几分。
“事实上,我不太了解这样的作品是否有出版过韩语版。
也不了解韩国是否有将这些作品翻译的很好的文学人士,当然,只要你不嫌弃的话,可以随意拿去,不用归还。”
“那就谢谢你了。”因为实在不想让自己出丑,给他留下“我不喜欢读书”的印象,而且金泰妍的的确确对加里科的作品产生了几分兴趣。
这个被忙内多次推荐的美国作家的作品,曾经因为看不懂英文加上不想出门去书店购买,多方面因素让她很快就放弃了。
不过...金泰妍依旧在此刻对这个男生的翻译水准产生了浓烈的兴趣,所以决定回去之后,要踏踏实实的看一看。
这一天的晚上,金泰妍做了个梦。
她在梦里梦见了白天和那个男生坐在眼镜店得拐角处彼此攀谈的画面。
对于她来说,那完全就是白天发生过的事情,到了梦里又重新回放了一遍。
而自己像变成灵魂体作为第三者在旁边注视着,偶尔会生出一种顿悟“原来我和他在自己所感受不到时间飞逝的时候聊到了这么多”。
然后又会开始问自己“后来,我们究竟聊了什么?”还有...“我们是如何分别的”。